STABILISERS - превод на Български

• стабилизатори
• стабилизаторите

Примери за използване на Stabilisers на Английски и техните преводи на Български

Engaging stabilisers.
Включване на стабилизаторите.

Mood stabilisers are medications that help control the highs
Стабилизаторите на настроението са медикаменти, които помагат да се контролират върховете

The Archer stabilisers are also fitted and are lowered to the ground on either side before firing.
Монтирани са и стабилизаторите на Archer, които се спускат на земята от двете страни на гаубицата, преди стрелба.

Thousands of years ago my ancestors built the stabilisers to prevent their sun from going supernova Supernova?
Преди хиляди години предците ми са построили стабилизаторите, за да не стане слънцето супернова?

First she turns off the stabilisers and gets rid of us,
Първо изключи стабилизаторите, за да се отърве от нас,

Any stabilisers which are, or may need to be, used to maintain the chemical stability of the substance or mixture shall be described.
Описват се стабилизаторите, които се използват или може да е необходимо да се използват за запазването на химичната усточивост на веществото или сместа.

Stabilisers are added to vaccines to protect the active ingredients from degrading during manufacture, transport and storage.
Стабилизаторите се добавят към ваксините за защита на активните съставки от загуба на качествата им по време на производството, транспорта и съхранението.

GT-R NISMO's shock absorbers, springs and stabilisers.
пружините и стабилизаторите на GT-R NISMO.

The climate and water level Stabilisers and becomes the water level that we have now.
Климат и за нивото на водата стабилизатори и става вода нивото на което имаме сега.

the suspension height, the stabilisers, the track width and camber allow an individual setup for the racetrack.
амортисьорите за височината на окачването и на стабилизаторите, ширината и наклона позволяват на индивидуална настройка за всяка писта.

Stresses the need to accompany these stabilisers with effective employment policies whose main aim is to create quality jobs;
Подчертава необходимостта от съчетаване на тези стабилизатори с ефективни политики в областта на заетостта, чиято основна цел е създаването на качествени работни места;

The efficacy of risperidone in addition to mood stabilisers in the treatment of acute mania was demonstrated in one of two 3-week double-blind studies in approximately 300 patients who met the DSM-IV criteria for bipolar I disorder.
Ефективността на рисперидон в допълнение към стабилизаторите на настроението при лечението на острата мания е показана в едно от двете 3- седмични двойно- слепи проучвания при приблизително 300 пациенти, които отговарят на критериите на DSM- IV за биполярно разстройство I.

the relevant manufacturers began immediately on maintenance to her stabilisers, ABB Azipods, bow thrusters and water intakes.
където съответните производители са започнали веднага поддържане на стабилизаторите- ABB Azipods и водозабори.

420 m in length, and OEMs began immediately on maintenance to her stabilisers, ABB Azipods, bow thrusters and water intakes.
където съответните производители са започнали веднага поддържане на стабилизаторите- ABB Azipods и водозабори.

As a result of the operation of automatic stabilisers and the discretionary measures taken to support the economy within the framework of the European Economic Recovery Plan,
В резултат на въздействието на автоматичните стабилизатори и на дискреционните мерки, взети в подкрепа на икономиката в рамките Европейския план за икономическо възстановяване,

Aft stabilisers aren't engaging.
Задните стабилизатори отказват.

Where would you be now without the solidarity stabilisers?
Къде щяхте да сте сега без стабилизаторите за солидарност?

These look like landing thrusters… attitude control… warp stabilisers.
Тези ми приличат на омекотители за приземяване. Височинен контрол. Основни стабилизатори.

The stabilisers retained their motorised function.
Актрисата е запазила двигателната си функция.

Compared to other mood stabilisers, lithium has a favourable efficacy-tolerability balance.
В сравнение с други стабилизатори на настроението, литият има благоприятен баланс на поносимост и ефикасност.