STAGNATES - превод на Български

• застоява
• стагнира
• застава
• stagnates
• има застой
• е в стагнация
• стагнатизира
• е в застой

Примери за използване на Stagnates на Английски и техните преводи на Български

If you have food stagnates in the stomach- it's time to buy"Motilium",
Ако имате храна застоява в стомаха- това е време да си купите"Motilium",

Such symptoms most often occur with the development of venous insufficiency(the blood stagnates in the veins, the outflow is slowed down), which is the precursor of varicose veins.
Такива симптоми най-често се проявяват при развитието на венозна недостатъчност(кръвта застава във вените, изтичането се забавя), което е предшественик на разширените вени.

while China stagnates and Apple loses share to local competitors such as Huawei and Xiaomi.
докато Китай стагнира, а Apple губи пазарен дял в полза на местни конкуренти, като Huawei Technologies Co. и Xiaomi Corp.

when bile stagnates in the body due to an excess of alcoholic toxins,
когато жлъчката застоява в тялото поради излишните токсини алкохол,

After all, water in any impenetrable water very quickly stagnates, becomes turbid,
В края на краищата, водата във всяка непроницаема вода много бързо застава, става мътна,

the demand decreases or stagnates while the supply still increases.
в който търсенето стагнира или намалява, докато предлагането продължава да нараства.

The mucus stagnates in the sinus and begins to become inflamed due to the development of viruses and bacteria.
Слузта в синусите застоява и започва да се възпаляват, поради развитието на вируси и бактерии.

If disturbed the function of the spleen for the displacement of fluid, it stagnates, causing the phlegm,- hence the cough and shortness of breath.
Ако далака функция е нарушена от движение на течност, тя stagnates, причинявайки храчки,- затова кашлица и задух.

First, during the day in the apartment the air stagnates, it becomes hard to breathe,
Първо, през деня в апартамента въздухът застава, трудно се диша

instead of flowing freely, stagnates in certain areas,
млякото вместо да тече свободно, застоява в определени участъци,

the demand decreases or stagnates at the same time that the supply increases.
в който търсенето стагнира или намалява, докато предлагането продължава да нараства.

And if in the first case venous blood stagnates in the lower limbs, then in the second case, excess fluid accumulates.
Докато в първия случай в долните крайници има венозен застой кръв, то във втория се натрупва излишна течност.

Otherwise, the water quickly stagnates, turns green
В противен случай водата бързо застава, става зелена

When the world-economy stagnates and real unemployment expands considerably,
Но когато световната икономика е в стагнация и реалната безработица се увеличава значително,

There are cases where the blood stagnates in the rectum, and then it is possible to isolate clots
Има случаи, когато в кръвта застоява в ректума, а след това може би за разпределяне на съсиреци

The Albizzi have enfeebled themselves by decades of easy privilege and the city stagnates under their influence.
От десетилетия Албици са си извоювали лесни привилегии и града стагнира под тяхно влияние.

Because of this tear fluid accumulates and stagnates in the lacrimal sac,
Поради тази сълза се натрупва течност и застоява в слъзната торбичка,

they won't lay eggs and the population stagnates or declines.
те няма да снесат яйца, а популацията стагнира или намалява.

and the blood stagnates in them also.
кръвта в тях също застава.

this substance stagnates, and venipuncture indicators will be bad.
това вещество стагнатизира и индикаторите за венепункция ще бъдат лоши.