STAND IT ANYMORE - превод на Български

• да издържам повече
• повече да търпя
• да издържа повече
• да го издържам вече
• издържам повече
• да чакам повече
• да стоя повече

Примери за използване на Stand it anymore на Английски и техните преводи на Български

After several minutes, she couldn't stand it anymore.
След още няколко мига тя вече не можеше да издържа.

Quite frankly, I can't stand it anymore.
Да си кажа честно, вече не издържам.

After a few hours he couldn't stand it anymore.
След още няколко мига тя вече не можеше да издържа.

He simply stared at her in silence until she couldn't stand it anymore.
Тя също го загледа мълчаливо, но накрая вече не можеше да издържа.

A lot of people can't stand it anymore.
Защото мнозина вече не издържат.

I really cannot stand it anymore!
Наистина не издържам вече.

And then- and then she said that she couldn't stand it anymore.
Ми каза, че не можела да издържа.

Joanna couldn't stand it anymore.
Джоана повече не можеше да издържа.

To be honest… I can't stand it anymore.
Да си кажа честно, вече не издържам.

Him, because I cannot stand it anymore.
Давайте, защото вече не издържам.

I can't stand it anymore.
Вече не издържам.

I can't stand it anymore.
Повече не мога да търпя.

I can't stand it anymore.
вече не мога да търпя.

I can't stand it anymore.
Повече не издържам.

Physically could not stand it anymore.
Защото вече физически не издържат.

agonizing with worry until I couldn't stand it anymore.
агонизиращ от безпокойство. Не можех да издържам.

I couldn't stand it anymore.
Повече не можех да издържам.

But the doubt just started to eat away at me until I couldn't stand it anymore.
Но съмненията започнаха да ме разяждат докато не можех да издържам повече.

If I kill him…'Cause I can't stand it anymore and I will kill him.
Ако го убия… защото не мога да издържа повече и ще го убия.

I would wait until I couldn't stand it anymore, until I thought that I was gonna explode if I stayed another minute.
Стоях, докато повече не можех да издържам, мислех си, че ще експлодирам ако остана още една минута.