STATE ENTERPRISES - превод на Български

• държавни предприятия
• държавните компании
• държавните предприятия
• държавни компании

Примери за използване на State enterprises на Английски и техните преводи на Български

the limited number of state enterprises.
на ограничен брой държавни предприятия.

Privatized state enterprises and resources, Eliminated desperately-needed subsidies
приватизира държавните предприятия и ресурси, елиминира отчаяно необходимите субсидии

Unfortunately, social stability is not a sought characteristic of large state enterprises for it affords no advantage.
За съжаление, социалната стабилност не е търсена характеристика на големите държавни предприятия, тъй като не позволява никакво преимущество.

More than 35 percent of state enterprises lose money and 1 in 6 has more debts than assets.
Над 35% от държавните предприятия губят пари и едно от шест имат повече дългове, отколкото активи.

the private and state enterprises.
частни и държавни предприятия.

social security system reforms and privatisation of state enterprises.
реформите в системата за обществено осигуряване и приватизацията на държавните предприятия.

the government launched a second-stage privatization program, in which many large state enterprises will be privatized.
правителството стартира втора фаза на приватизационна програма, в която ще бъдат приватизирани много големи държавни предприятия.

It will trigger a deadly wave of bankruptcies of State enterprises leading to mass unemployment.
То ще задействува смъртоносна вълна от фалити на държавните предприятия, водещи до масова безработица.

central government institutions, state enterprises, tax and customs directorates.
централни правителствени институции, държавни предприятия, данъчни и митнически дирекции.

pension funds, state enterprises etc.
пенсионни фондове, държавните предприятия и др.

reserved a small number of strategic state enterprises.
запазени малък брой стратегически държавни предприятия.

Unemployment is about 1/3 lower than the worst years in 1999-2001 when many state enterprises went bankrupt.
Безработицата е с около 1/3 по-ниска от най-лошите години 1999-2001, когато фалираха държавните предприятия.

which are state enterprises.
които са държавни предприятия.

only 72,000 individuals are employed in state enterprises.
само 72 000 души са заети в държавните предприятия.

A recent study showed that 60 percent of privatized state enterprises were sold to their managers.
Според едно неотдавнашно изследване 60% от приватизираните държавни предприятия са продадени на техните мениджъри.

has merely 19,000 employees in state enterprises.
има само 19 000 служители в държавните предприятия.

Oligarchs rose to power in dubious ways, and many prospered after buying state enterprises for a song during privatization.
Олигарсите се издигат до властта по съмнителен начин, а мнозина благоденстват, след като купуват държавни предприятия за жълти стотинки по време на приватизацията.

The regions of the State Enterprises are determined by the Minister of Agriculture,
Районите на дейност на държавните предприятия се определят от министъра на земеделието,

Of state enterprises, collective farms and cooperatives,
На защита на собствеността на държавните предприятия, колективни ферми

textiles owned by state enterprises.
собственост на държавни предприятия.