STIR UP - превод на Български

• подигна
• предизвика
• разбъркват
• разпалват
• раздвижат
• възбуди
• раздвижват
• разбуни
• подклаждат
• подбуди
• събуди

Примери за използване на Stir up на Английски и техните преводи на Български

They not only will stir up the bored company, but also will bring together unfamiliar people.
Те не само ще разбъркват скучното дружество, но и ще съберат непознати хора.

They not only will stir up the bored company,
Те не само ще раздвижат скуката компания, но и ще съберат непознати хора,

these two orbiting wells stir up space-time and send out ripples that can travel clear across the universe.
доближават един до друг, тези два орбитални кладенци разбъркват пространство-времето и изпращат вълни пътуват през Вселената.

all those planes take off, it will stir up a bunch of swirlies just like the Wrenches ran into in the Battle of Airway.
всички тези самолети да излети, това ще възбуди куп swirlies точно като Wrenches блъсна в в битката на дихателните пътища.

These canvases' energies stir up a feeling of nature,
Енергиите на тези платна раздвижват усещането за природност,

and will stir up his enemies.
които се противиха против Расина, И ще възбуди неприятелите му,-.

new systems that stir up the entire industry.
нови системи, които подклаждат цялата индустрия.

For those with itching ears this no doubt will stir up wrath but I have performed my duty to give the trumpet a certain sound.
За тези, които имат сърбящи уши, това без съмнение ще подбуди гняв, но аз изпълних задълженията си да дам на тръбата определен звук.

Stir up the gift within you, and invade your home,
Събуди дарбата вътре в теб

And he shall stir up his power and his courage against the king of the South[Egypt] with a great army;
И ще подигне силата си и мъжеството си против южния цар с голяма войска;

And he[Rome] will stir up his power and courage against the King of the South[Egypt], with a great army;
И ще подигне силата си и мъжеството си против южния цар с голяма войска;

And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army;
И ще подигне силата си и мъжеството си против южния цар с голяма войска;

will stir up this mud unintentionally, will trouble your water.
без да иска той все ще раздвижи тази кал, ще размъти водата ви.

Religious wars stir up deep spheres of the subconscious of men
Религиозните войни се разбърква дълбоки сфери на подсъзнанието на мъжете

They stir up emotions and passions of all kinds,
Те възбуждат всякакъв вид вълнения

Try not to be frightened of stops and help stir up the discussion by asking your date questions.
Не се страхувайте от паузи и помогнете да разбъркате разговора, като попитате вашите въпроси за датата.

There are few things that stir up affections in my heart for Jesus like hearing new Christians-
Има няколко неща, които възбужда чувствата в сърцето ми за Исус като изслуша нови християни-

Try not to be frightened of delays and help stir up the discussion by asking your date questions.
Не се страхувайте от паузи и помогнете да разбъркате разговора, като попитате вашите въпроси за датата.

And emissions from those plants stir up an atmospheric cocktail that can be just as toxic.
А емисиите от тези заводи предизвикват атмосферен коктейл, който може да бъде също толкова токсичен.

her own life can stir up many difficult emotions.
на собствения си живот, може да предизвика много трудни емоции.