SUBSEQUENT CYCLES - превод на Български

• следващите цикли
• последващи цикли
• следващи цикли
• последващите цикли

Примери за използване на Subsequent cycles на Английски и техните преводи на Български

further dose reduction to 0.5 mg/m2 in subsequent cycles based on patient tolerability.
0 mg/m2 или по-нататъшно намаляване до 0, 5 mg/m2 в следващите цикли, на базата на поносимостта на пациента.

the ANC count is< 1,000/ mm3 in subsequent cycles.
за преодоляване на миелосупресията, когато в следващите цикли абсолютният неутрофилен брой е< 1 000/ mm3.

Therefore, the switch to MabThera subcutaneous formulation can only occur at the second or subsequent cycles of treatment.
Поради това, преминаването към MabThera лекарствена форма за подкожно приложение е възможно само при втория или следващите цикли на лечение.

Treatment may be resumed at the next lower dose level in subsequent cycles according to the guidelines in Table 5.
Лечението може да бъде възобновено при следващото по-ниско дозово ниво в следващите цикли в съответствие с насоките от Таблица 5.

the docetaxel dose in subsequent cycles should be reduced to 65 mg/m2.
при пациенти със сериозна нехематологична токсичност, дозата на доцетаксел в следващите цикли трябва да се намали на 65 mg/m2.

further dose reduction to 0.5 mg/m2 in subsequent cycles based on patient tolerability.
0 mg/m2 или допълнително намаляване на 0, 5 mg/m2 през следващите цикли въз основа на поносимостта от страна на пациента.

Consider dose escalation up to 20 mg in subsequent cycles based on patient tolerability.
Да се обмисли повишаване на дозата на 20 mg през следващите цикли въз основа на поносимостта от страна на пациента.

Furthermore, subsequent cycles of Clenbuterol never give you nearly as good an achievement as after the first cycle..
Нещо повече- следващите цикли с кленбутерол никога не дават дори приблизително толкова добри постижение, колкото след първия цикъл.

Patients should not be treated with subsequent cycles until neutrophils recover to≥ 1.5× 109/L and platelets recover to≥ 100× 109/L.
Пациентите не трябва да се лекуват с последващи цикли, докато неутрофилите не се възстановят до ≥ 1, 5 × 109/l, а тромбоцитите- до ≥ 100 × 109/l.

Pre-treatment with corticosteroids and/or antihistamines may be considered in subsequent cycles(see section 4.2).
Може да се обмисли премедикация с кортикостероиди и/или антихистамини при следващите цикли(вж. точка 4.2).

Patients had the opportunity to receive open-label aprepitant in subsequent cycles(Optional Cycles 2-6);
Пациентите са имали възможността да получат отворено лечение с апрепитант в последващите цикли(незадължителни Цикли 2-6);

Once a dose has been reduced because of toxicity, dose escalation in the subsequent cycles is not recommended.
Не се препоръчва повишаване на дозата при последващи цикли, ако дозата е била намалена веднъж поради токсичност.

infusion doses should additionally be reduced by 20% in subsequent cycles.
инфузионната доза на 5-FU трябва допълнително да се намалят с 20% в следващите цикли.

It is given once a week for the first 2 cycles and less frequently in subsequent cycles.
Прилага се веднъж седмично през първите 2 цикъла и по-рядко пред следващите цикли.

Patients who experience febrile neutropenia and/or neutropenic infection should have their docetaxel dose reduced to 60 mg/m2in all subsequent cycles.
При пациентките, развиваващи фебрилна неутропения и/или неутропенична инфекция, дозата им доцетаксел трябва да се намали на 60 mg/m² във всички последващи цикли(вж. точки 4.4 и 4.8).

The target dose of 28 mcg/day was administered in cycle 2 and subsequent cycles starting on day 1 of each cycle..
Целевата доза от 28 µg/дневно се прилага в цикъл 2 и следващите цикли, започвайки от ден 1 на всеки цикъл.

If the dose was not escalated at Cycle 2, escalation should not be done in subsequent cycles.
Ако в Цикъл 2 дозата не се повиши, не трябва да се повишава и в следващите цикли.

If further dose modification is required, then reduce the number of doses to 2 per cycle for subsequent cycles.
Ако е необходима допълнителна промяна на дозата, намалете броя на дозите до 2 на цикъл за следващите цикли.

recurrent Grade 3 neutropenia on Day 1 of subsequent cycles.
възстановяване от неутропения степен 3 или рекурентна неутропения степен 3 на ден 1 от следващите цикли.

If the dose is not increased in the second cycle, it should not be increased in subsequent cycles.
Ако в Цикъл 2 дозата не се повиши, не трябва да се повишава и в следващите цикли.