ПОСЛЕДВАЩО - превод на Английски

• subsequent
• further
• follow-up
• consequent
• later
• ex-post
• onward
• successive
• ex post
• followup

Примери за използване на Последващо на Български и техните преводи на Английски

Трябва ли да се върна за последващо посещение?
Will I need to return for a follow-up visit?

Услугата включва шредиране и последващо балиране на архиви.
The service includes shredding and consequent balling of archives.

Това е последващо изобретение.
That is a later invention.

Предимството ни се изразява в предварителното тестване и последващо интервю на кандидатите.
The advantage of our service is shortlisting and successive interview of shortlisted candidates.

Последващо изсушаване, мазнини пръскане и охлаждане.
Subsequent drying, fat spraying and cooling.

Последващо използване на този сайт ще се счита за съгласие.
Further use of this website will be considered consent.

Не. Както и последващо разследване?
And no follow-up investigation?

Увеличен апетит и последващо напълняване.
Increased appetite and consequent weight gain.

Тази препоръка може да бъде обект на последващо адаптиране.
This recommendation may be subject to later adaptations.

Последващо развитие на технологията се нарича LTE Advanced.
Further development of LTE technology is called Advanced LTE(LTE-Advanced).

Конфликт и последващо отдаване под наем в Томск.
Conflict and subsequent rental in Tomsk.

Трябва ли да се върна за последващо посещение?
Should I return for a follow-up visit?

Промени в атмосферния състав и последващо глобално затопляне.
Changes in atmospheric composition and consequent global warming.

Мозайката Христос Пантократор от IV-VIII век(с последващо възстановяване).
Mosaic of Christ Pantokrator from the 4th to 8th century(with later restoration).

Охладителни кутии и последващо съхранение на продукта- стандарт.
Cooling cans and subsequent storage of the product- standard.

Последващо изследване на тези материали бе направено от А.
Further testing on the materials was conducted by A.

Трябва ли да планирам последващо посещение?
Will I need to schedule a follow-up visit?

правителството на Великобритания ще работи за последващо присъединяване към нея.
the government of Britain will work for a consequent rejoining.

Изпълни скъпо извикване и съхрани за последващо използване.
Save result of expensive call for later use.

Възможността за неговото последващо разширяване.
It is been thought about its further extension.