SUBSEQUENT TREATMENT - превод на Български

• последващо лечение
• последващо третиране
• последваща обработка
• последващото лечение
• последващото третиране
• следващо лечение

Примери за използване на Subsequent treatment на Английски и техните преводи на Български

Our duty is to give you complete information about your health state, subsequent treatment and possible alternatives.
Наше задължение е да Ви предоставим пълна информация относно Вашето състояние, последващо лечение и възможни алтернативи.

packaging for safe transport, subsequent treatment and disposal.
опаковка за безопасно транспортиране, последващо третиране и обезвреждане.

The selection of a system for collection and subsequent treatment of waste from packaging is subject to an agreement between ECOCOLLECT- as a utilization organization,
Изборът на система за събиране и последващото третиране на отпадъците от опаковки е предмет на споразумение между ЕКОКОЛЕКТ- като организация по оползотворяване

while the developed complications of botulism force doctors to take emergency measures for the subsequent treatment of the patient.
развитите усложнения на ботулизма принуждават лекарите да предприемат спешни мерки за последващото лечение на пациента.

A visit to the doctor is required to determine the exact diagnosis and subsequent treatment.
Изисква се посещение при лекар, за да се определи точна диагноза и последващо лечение.

the resulting materials are sorted by type and transferred for subsequent treatment to a final recycler.
получените материали се сортират по вид и се предават за последващо третиране, на краен рециклатор.

the incidence of respiratory symptoms and subsequent treatment with antibiotics of the pigs is also reduced.
на заболяването атрофичен ринит, намалява честотата на респираторните симптоми и последващото лечение с антибиотици при прасета.

occurring on initial or subsequent treatment have been reported in patients treated with pegfilgrastim.
включително анафилактични реакции, възникващи при начално или последващо лечение при пациенти, лекувани с пегфилграстим.

have occurred on initial or subsequent treatment with pegfilgrastim.
възникват при началното или последващото лечение с пегфилграстим.

Our duty is to give you complete information about your health state, subsequent treatment and possible alternatives.
Моето задължение е да Ви предоставя цялата информация за Вашето състояние, последващо лечение и възможни алтернативи.

angioedema, dyspnoea, erythaema, flushing, and hypotension occurred on initial or subsequent treatment with pegfilgrastim uncommon.
се проявяват при началното или последващото лечение с пегфилграстим(нечести[≥ 1/1 000 до< 1/100]).

require qualified diagnosis, and subsequent treatment.
изисква квалифицирана диагноза и последващо лечение.

That in this case the buyer wins, it is only a low price, but the subsequent treatment can cost much more.
Това, което купувачът печели в този случай е само ниска цена, но последващото лечение може да бъде много по-скъпо.

hypotension occurring on initial or subsequent treatment have been reported in clinical studies and in post-marketing experience.
обрив, уртикария, ангиоедем, диспнея и хипотония, проявяващи се при началното или последващото лечение.

It is necessary not only for the diagnosis but also for the subsequent treatment of both acute and chronic adnexitis.
Необходимо е не само за диагностика, но също така и за последващото лечение на остри и хронични аднексити.

Timely and correctly rendered first aid for poisoning with vinegar and subsequent treatment of burn disease significantly increase the chance of survival.
Навременната и правилно предоставена първа помощ при отравяне с оцет и последващото лечение на огнено заболяване значително увеличават шанса за оцеляване.

consultations are at a high level, and the subsequent treatment- for the benefit of the overall health of their body.
консултациите са на високо ниво, а последващото лечение- в полза на цялостното здраве на организма им.

the developed complications of botulism force doctors to take emergency measures for the subsequent treatment of the patient.
развитите усложнения на ботулизма принуждават лекарите да предприемат спешни мерки за последващото лечение на пациента.

You may need to pass the appropriate tests to measure the level of hormones and the subsequent treatment of narrow specialists- an endocrinologist or gynecologist.
Може да се наложи да преминете съответните тестове, за да измерите нивото на хормоните и последващото лечение на тесни специалисти- ендокринолог или гинеколог.

The article describes the symptoms of Bartholinitis in women and the subsequent treatment of this dangerous and complex disease.
Статията описва симптомите на Bartholinitis при жените и последващото лечение на това опасно и сложно заболяване.