SUBSEQUENT USE - превод на Български

• последващо използване
• последваща употреба
• следваща употреба
• по-нататъшна употреба
• последващото използване
• последващата употреба
• по-късна употреба

Примери за използване на Subsequent use на Английски и техните преводи на Български

terrorists there were making bombs stuffed with poisonous chemicals for their subsequent use in Syria and Iraq.
там терористите произвеждаха напълнени с отровни вещества фугасни бомби за последващо използване в Сирия и Ирак.

While using the Site, the User is entitled to enter the data of third parties for subsequent use.
Използвайки Сайта, Потребителят има право да въвежда данни на трети страни за по-нататъшна употреба.

On the immunity side, the delayed-type hypersensitivity reaction rarely develops(with each subsequent use of the drug, the response on the part of the immune system develops more pronounced).
От имунитета- рядко развиват реакция забавен тип свръхчувствителност(с всяка следваща употреба на лекарството, отговор от имунната система се развива по-изразено).

An obvious advantage of the swamped area is the installation of a drainage well with the subsequent use of collected water for irrigation.
Очевидно предимство на заливаемия район е инсталирането на дренажна яма с последваща употреба на събирана вода за напояване.

Depolymerization of waste to obtain monomers suitable for the production of fibers and oligomers and their subsequent use in the production of glues,
Деполимеризация на отпадъци с цел получаване на мономери, подходящи за производство на влакна и олигомери, и тяхното последващо използване в производството на лепила,

But the stress releases hormones that allow the body to go into panic mode storing fat in the stomach for subsequent use.
Но пресата стрес хормони, които позволява на тялото да отидат в паника, съхраняване на мазнини в стомаха за по-късна употреба.

because it is no longer suitable for subsequent use.
тъй като вече не е подходящ за по-нататъшна употреба.

Before each subsequent use, it should be briefly shaken
Преди всяка следваща употреба опаковката на спрея трябва да се разклати за кратко

in the form of a concentrate for dilution and subsequent use as a spray.
под формата на концентрат за разреждане и последваща употреба като спрей.

it can be quickly dismantled and rolled up for subsequent use.
мрежите за краставици може бързо да се разглоби и да се прибере за последващо използване.

may be stored for subsequent use.
да бъде запомнена за по-късна употреба.

The subsequent use of distinctive Breitspur Planungsgesellschaft mbH features(e.g. brands
Последващото използване на отличителните характеристики на ДРУЖЕСТВОТО(напр.

The cycle of preparation of the toolkit for each subsequent use consists of such measures as disinfection,
Цикълът на подготовка на инструментариума за всяка следваща употреба се състои от такива мерки като дезинфекция,

SO2 monitoring methods had relied on known locations of pollution sources and subsequent use of emissions inventories from ground-based measurements.
методите за мониторинг на SO2 са разчитали на известни места на източници на замърсяване и последващо използване на инвентаризациите на емисиите от наземните измервания.

It was therefore examined whether and to what extent the subsequent use of the Community industry's production of the like product had to be taken into account in the analysis.
След това беше разгледано дали и до каква степен последващата употреба на производството на индустрията на Общността на подобния продукт трябваше да бъде взета предвид при анализа.

The subsequent use of distinctive INVEST EQUITY features(e.g. brands
Последващото използване на отличителните характеристики на ДРУЖЕСТВОТО(напр.

recovery and subsequent use.
възстановяване и последващо използване.

disposal in a way that preserves its beneficial properties for subsequent use.
обезвреждане по начин, който да запази полезните им свойства за следваща употреба.

The AAD warns that constant use of gel nail polish and the subsequent use of UV light
AAD предупреждава, че постоянното използване на гел лак за нокти и последващото използване на UV светлина

Subsequent use of the Site content following such changes will mean that the user understands
Последващата употреба на съдържанието на Сайта след така направените промени ще означава, че потребителят разбира