SUBSEQUENT USE in Slovak translation

• následné použitie
• následné využitie
• následné používanie
• neskoršie použitie
• ďalším použitím
• nasledujúceho použitia
• následným využívaním
• následným použitím
• následného používania
• následným používaním
• následného použitia
• následného využitia
• ďalšie použitie

Examples of using Subsequent use in English and their translations into Slovak

thermophilic meadow communities that incurred after the removal of a forest and subsequent use of land for grazing.
teplomilné lúčne spoločenstvá, ktoré vznikli po odstránení lesa a následným využívaním územia na pastvu.

Subsequent use of the meat, provided this does not represent any danger to human health;
Následným použitím mäsa v prípade, že sa tým neohrozí ľudské zdravie;

However, we have scientifically identified the use of sea urchin extract as the agent which allows apparent death and subsequent use of a body by means as yet mysterious to scientist….
Máme však vedecky zistené využívanie morského ježka extraktu ako agent, ktorý umožňuje zdanlivej smrti a následné využitie subjektom prostredníctvom zatiaľ záhadné vedci.

If you experience difficulty during the installation or subsequent use of a Kingston product,
Ak máte problémy počas inštalácie alebo následného používania produktu spoločnosti Kingston,

On the immunity side, the delayed-type hypersensitivity reaction rarely develops(with each subsequent use of the drug, the response on the part of the immune system develops more pronounced).
Z imunity- zriedka vyvinuté precitlivenosť oddialeného typu reakcie(s každým následným použitím lieku, odpoveď od imunitného systému sa vyvíja výraznejšie).

implementation of equipment for the ecological recycling of tires and its subsequent use in cement plants.
implementáciu zariadenia na ekologickú recykláciu pneumatík a jeho následné využitie v cementárňach.

Instructions Here you can get instructions for the most frequently performed activities related to the issuance and subsequent use of certificates.
Návody Tu máte možnosť získať návody pre najčastejšie vykonávané činnosti súvisiace s vydaním a následným používaním certifikátov.

the generation of waste during production and subsequent use.
tvorbu odpadu počas výroby a následného používania.

An obvious advantage of the swamped area is the installation of a drainage well with the subsequent use of collected water for irrigation.
Zjavnou výhodou zaplavenej oblasti je inštalácia drenážnej studne s následným použitím zozbieranej vody na zavlažovanie.

Promote the uptake of vaccination in humans as a public health measure to prevent infections and subsequent use of antimicrobials;
Podporí zaočkovanosť u ľudí ako opatrenie verejného zdravia v záujme prevencie infekcií a následného používania antimikrobiálnych látok.

property relating to the delivery and/or subsequent use of the Prizes awarded.
ktoré súvisia s odovzdaním a/alebo následným používaním udelených cien.

weather forecasting through subsequent use of the data in modelling.
predpovedí počasia prostredníctvom následného použitia získaných údajov pri modelovaní.

Display& Video 360 uses the collected data to tie advertising contacts and clicks on ads to the subsequent use of our website or app.
Údaje, ktoré používa program Display& Video 360 na prepojenie kliknutí na reklamy s následným použitím našej webovej stránky.

sodium chloride as needed for subsequent use always maintaining some undissolved sodium chloride at the bottom of the chamber.
je to potrebné pre ďalšie použitie, pričom je vždy potrebné, aby na dne nádoby zostával nerozpustený chlorid sodný.

A number of studies strongly suggest a direct correlation between marketing strategies for FOFM and perception and subsequent use of these products as breast-milk substitutes.
Mnoho štúdií rozhodne naznačuje priamy súvis medzi marketingovými stratégiami súvisiacimi s pokračovacími umelými mliekami a ich vnímaním a následným používaním ako náhrad materského mlieka.

namely their placement on the market and their subsequent use.
to ich uvádzania na trh a ich následného používania.

easy to flow into the subsequent use.
ľahko prúdiť do následného použitia.

Web Application for the purpose of correct identification and subsequent use of the Web Application in accordance with the Terms
Webovej aplikácie v súlade s Podmienkami účely správnej identifikácie a následného používania Webovej aplikácie

A number of studies strongly suggest a direct correlation between marketing strategies for follow-up formulae, and perception and subsequent use of these products as breast-milk substitutes.
Mnoho štúdií rozhodne naznačuje priamy súvis medzi marketingovými stratégiami súvisiacimi s pokračovacími umelými mliekami a ich vnímaním a následným používaním ako náhrad materského mlieka.

Com so that the user can be recognized for subsequent use of the live chat function
Com, aby mohol byť používateľ rozpoznaný pri následnom používaní funkcie živého rozhovoru