SUBSEQUENT DEVELOPMENT - превод на Български

• последващото развитие
• последвалото развитие
• по-нататъшното развитие
• последващото разработване
• последваща разработка
• следващите разработки
• последващо развитие
• по-нататъшно развитие
• на по-късното развитие

Примери за използване на Subsequent development на Английски и техните преводи на Български

From the very beginning of the formation of the Soviet forensic medical examination and throughout the subsequent development, it acquired a number of characteristic features.
От самото начало на образуването на съветския съдебномедицински преглед и по време на последвалото развитие той придоби редица характерни черти.

For subsequent development, implementation and realization of the contract for purchase
За последващо развитие, изпълнение и реализиране на договора за покупко-продажба,

There are initial social statuses that shape the subsequent development of a person, his point of view
Съществуват първоначални социални статуси, които оформят последващото развитие на човека, неговата гледна точка

And the whole subsequent development of the family presupposes the existence of the consanguine family as a necessary preparatory stage.
Принуждава ни цялото по-нататъшно развитие на семейството, което предполага съществуването на тази форма като необходим първоначален стадий.

shape and subsequent development of more severe diseases, such as asthma.
хронична форма и последващо развитие на по-сериозни заболявания, например астма.

As one of the leading taekwondists in the country he has direct observation of youth and sports subsequent development of the Tractor.
Като, един от водещите таекуондисти у нас той има и непосредствени наблюдения върху спортната младост и последващото развитие на Трактора.

Waste from the metabolism of fascioli causes increased sensitivity of the human body with subsequent development of allergies.
Отпадъците от обмяната на веществата на фасциолите предизвикват повишена чувствителност на човешкия организъм с последващо развитие на алергии.

This method of treatment does not have any negative impact on the subsequent development of the fetus.
Този метод на лечение няма никакво отрицателно въздействие върху последващото развитие на плода.

With a reduced level of progesterone, it is difficult to implant a fertilized cell and its subsequent development.
При намалено ниво на прогестерон е трудно да се имплантира оплодената клетка и нейното последващо развитие.

For example, using amniotic fluid occurs the correct formation and subsequent development of the entire respiratory system.
Например, използвайки околоплодна течност настъпва правилното формиране и последващото развитие на цялата дихателната система.

The understanding of modernity affects not only this acute aspect, but also the whole subsequent development of the arts in our country.
Разбирането за модернизма засяга не само него, но и цялото последващо развитие на изкуствата у нас.

that will prove decisive for the subsequent development of the index.
който ще се окаже решаващ за последващото развитие на индекса.

Ukraine have chosen capitalism for their subsequent development.
Украйна са избрали целта на неговото последващо развитие на капитализма.

There has been enormous debate regarding the possibility of a link between childhood vaccinations and the subsequent development of autism.
Налице е голям дебат относно възможността да има връзка между ваксинацията в детска възраст и последващото развитие на аутизъм.

should be monitored for subsequent development of measles, parotitis, rubella or varicella after contact with these diseases.
трябва да бъдат наблюдавани за последващо развитие на морбили, паротит.

The pathogenesis of fascioliasis is poisoning the body of the patient helminth products of metabolism with subsequent development of clinical allergy,
Патогенезата на фасциолиаза трови тялото на хелминти продукти на метаболизма на пациентите с последващо развитие на клиничната алергия,

infertility, the subsequent development of cancer;
безплодие, последващо развитие на рак;

the most important processes take place within it that determine all subsequent development.
в него се извършват най-важните процеси, които определят цялото последващо развитие.

The completion of this project marked the birth of modern town planning and influenced its subsequent development.
Завършването на този проект родило съвременното градоустройство и повлияло на последващото му развитие.

However, to prevent the subsequent development of this kind of destructive processes,
За да се предотврати последващото развитие на този вид разрушителни процеси обаче,