SUBSEQUENT VISITS - превод на Български

• последващите посещения
• следващи посещения
• следващите посещения
• бъдещи посещения
• последващи посещения
• последващите проверки

Примери за използване на Subsequent visits на Английски и техните преводи на Български

The cookies have the function of saving the information of the inline style pages to speed up the user's subsequent visits and offer a quicker
Бисквитките“ имат функцията да съхраняват информация върху стилови файлове инлайн, за да ускорят последващите посещения на потребителя и да предлагат по-бърза

In such instances, all subsequent visits and the start of Cycle 2 will be shifted to accommodate for the delay in Cycle 1.
В такива случаи всички последващи посещения и началото на Цикъл 2 ще се преместят във времето, за да се съобразят със забавянето на Цикъл 1.

In this way, subsequent visits to BEFS' website via the same browser are recorded as belonging to the same(unique) visitor.
По този начин следващите посещения на уебсайта Ви чрез един и същ браузър се отчитат като принадлежащи на същия(уникален) посетител.

plot the growth at subsequent visits.
ще гради растежа при бъдещи посещения.

ETags are unique values used for web page caching that allow a web site visitor to be recognized in subsequent visits.
E-тагове- уникални стойности, използвани за кеширане на уеб страници, които позволяват посетителят на уеб страницата да бъде разпознат при следващи посещения.

Clearing or deleting cookies from a browser does not ensure that subsequent visits to a website will be considered new sessions in Analytics.
Изчистването или изтриването на„бисквитките“ от браузър не гарантира, че последващите посещения на уебсайт ще се считат за нови сесии в Google Анализ.

Any subsequent visits to the site are subject to the website content
Всички последващи посещения на сайта са предмет на съдържанието на уебсайта

Accordingly, all subsequent visits to the website from the same browser are registered as belonging to the same(unique) visitor.
По този начин следващите посещения на уебсайта Ви чрез един и същ браузър се отчитат като принадлежащи на същия(уникален) посетител.

Cookies have the function of saving information on inline style sheets to speed up the user's subsequent visits and offer faster
Бисквитките“ имат функцията да съхраняват информация върху стилови файлове инлайн, за да ускорят последващите посещения на потребителя и да предлагат по-бърза

visits the Site and shall apply to all of User's subsequent visits.
когато потребителят първо посети интернет страницата и се прилага за всички следващи посещения на потребителя.

time of the consultation, etc.) and to be able to read them during subsequent visits.
да може да ги прочете по време на последващи посещения.

for example, to use them during subsequent visits by the user.
да се използва по време на следващите посещения на потребителя.

which allows us to ensure that subsequent visits to our website are recorded as belonging to the same(unique) visitor.
който ни дава възможност да гарантираме, че последващите посещения на нашия уеб сайт се записват като принадлежащи на същия(уникален) посетител.

Toward the end of the month, I received my first dose of chemotherapy, and subsequent visits to my oncologist showed no signs of improvement.
Към края на месеца получих първата си доза химиотерапия и следващите посещения при моя онколог не показаха признаци на подобрение.

that may not be a requirement for subsequent visits.
това може и да не е изискване за следващите посещения.

used automatically in subsequent visits.
автоматично ще се използва в следващите посещения.

A persistent cookie enables a website to remember you on subsequent visits, speeding up or enhancing your experience of services or functions offered.
Постоянната„бисквитка“ позволява на Сайта да ви помни при следващи посещения, да ускори или подобри използването на предлагани услуги или функции.

a cookie file can be stored on your computer enabling you to skip the registration process on subsequent visits.
малък текстови файл може да се запази на Вашия компютър, позволявайки Ви да пропуснете регистрационния процес при следващи посещения на сайта.

a cookie file can be stored on your computer enabling you to skip the registration process on subsequent visits….
на компютъра Ви може да се съхранява файл с"бисквитки", който Ви позволява да пропуснете процеса на регистрация при последващи посещения.

consent has been given, it should be deemed to be valid for all subsequent visits of the same consumer to the same online interface.
потребителя бъде получено веднъж, то следва да се счита за валидно при всички последващи посещения на същия потребители в същия онлайн интерфейс.