SUCCESSFUL TRANSITION - превод на Български

• успешен преход
• успешното преминаване
• успешния преход
• успешният преход
• успешно преминаване
• успешната трансформация
• успешна промяна

Примери за използване на Successful transition на Английски и техните преводи на Български

give an example for a successful transition to sustainable economy
да даде пример за успешен преход към по-устойчива икономика

However, the successful transition requires re-skilling of workers,
Успешният преход обаче изисква преквалификация на работниците,

involvement are critical for a successful transition to a circular economy;
тяхното участие са от съществено значение за успешния преход към кръгова икономика;

And I had a chance to invite him to come to the White House tomorrow to talk about making sure that there is a successful transition between our presidencies.
Имах възможността да го поканя в Белия дом утре, за да говорим за това как да направим така, че да има успешен преход между нашите президенства.

In April 2013 the Youth Guarantee Recommendation was formally adopted to ensure young people's successful transition into work.
През април 2013 г. препоръките за гаранцията за младежта бяха официално приети, за да се осигури успешният преход на младите хора към работа.

Coordination of efforts between all those involved in child support will facilitate a successful transition to nursery, kindergarten or school.
Координацията на усилията между всички, ангажирани с подкрепа за детето, ще подпомогне успешния преход в детска ясла/ градина/ училище.

In addition, a new Energy Strategy until 2030 is currently being developed to ensure a successful transition to clean technologies.
В процес на разработка е и нова Енергийна стратегия до 2030 г., която да гарантира успешен преход към„чисти“ технологии.

consistent action in the building sector for a successful transition to healthier buildings and a sustainable energy future.
последователни действия в строителството за успешния преход към устойчиво енергийно бъдеще.

conscious steps and prepare yourself for a successful transition.
съзнателни стъпки и да се подготвите за успешен преход.

consistent action in the building sector for a successful transition to a sustainable energy future.
последователни действия в строителството за успешния преход към устойчиво енергийно бъдеще.

Gaynor, was one of only a handful of leading ladies who made a successful transition to sound films.
Гейнър беше една от малкото, които направиха успешен преход от ням филм в звукови.

the argumentation of an overall successful transition is poor.
аргументацията за като цяло успешния преход издиша.

And I invited him to the White House tomorrow to ensure there is a successful transition.
Имах възможността да го поканя в Белия дом утре, за да говорим за това как да направим така, че да има успешен преход между нашите президенства.

analysed to ensure a successful transition.
за да се гарантира успешен преход.

Securing a successful transition to regional African control- ideally under U.N. auspices- is crucial.
Осигуряването на успешен преход към регионален африкански контрол- в идеален случай под егидата на ООН- е от решаващо значение.

innovation management for successful transition to knowledge-based economy and society.
подкрепа на иновациите в управлението за успешен преход към икономика и общество, основани на знанието.

higher education providers to bridge the existing gap to ensure the successful transition of VET graduates to higher education;
за да се преодолеят съществуващите несъответствия с цел осигуряване на успешен преход на завършилите ПОО към висше образование;

innovation management for successful transition to knowledge-based economy and society.
подкрепа на иновациите в управлението за успешен преход към икономика и общество, основани на знанието.

Azerbaijan has nevertheless made a very successful transition to an expanding market economy since achieving its independence from the former Soviet Union in 1991.
Азербайджан все пак е направил много успешен преход към разширяващия се пазар на икономиката, тъй като постигането на независимост от бившия Съветски съюз през 1991.

The successful transition to a low-carbon economy will only be possible if workers can flexibly adapt
Успешното преминаване към нисковъглеродна икономика ще бъде възможно само ако работниците могат да се адаптират и пренасочат от области