SUCH AGREEMENTS - превод на Български

• такива споразумения
• такива договори
• такива спогодби
• такива съглашения

Примери за използване на Such agreements на Английски и техните преводи на Български

So such agreements are always broken.
Затова подобни съглашения винаги се нарушават.

Such agreements may concern the exchange of operational,
Тези споразумения могат да се отнасят до обмена на оперативна,

Such agreements already exist in the case of Kazakhstan,
Подобни споразумения вече съществуват в случая с Казахстан,

Such agreements are typically only concluded after lengthy negotiations.
Че подобни споразумения обичайно се сключват едва след продължителни трудни преговори.

Such agreements shall be subject to approval by the General Assembly.
Тези споразумения подлежат на одобрение от Общото събрание.

Such agreements exist in Belgium,
Подобни споразумения съществуват в Белгия,

Such agreements are also unlikely to satisfy the conditions of Article 101(3).
Малко вероятно е също тези споразумения да изпълнят условията по член 101, параграф 3.

Such agreements take different forms.
Тези споразумения приемат различни форми.

Above all, such agreements guarantee the same rights to all Union airlines.
Преди всичко, тези споразумения гарантират еднакви права за всички авиокомпании в Съюза.

Such agreements provide.
Тези споразумения предоставят.

If there are no such agreements, the collective agreement rules on copyright are used.
Ако няма такъв договор, се прилагат общите правила относно получаване на виза.

Such agreements must be approved by the General Assembly.
Тези споразумения трябва да бъдат предмет на одобрение на Общото събрание.

Such agreements shall be subject to approval by the General Assembly.
Тези споразумения трябва да бъдат предмет на одобрение на Общото събрание.

Such agreements are addressed only by these guidelines.
Тези споразумения са разгледани само в настоящите насоки.

Such agreements are often only concluded after long-lasting negotiations.
Че подобни споразумения обичайно се сключват едва след продължителни трудни преговори.

Such agreements may be authorised only where all of the following conditions are met.
Тези споразумения могат да се разрешат само когато са изпълнени следните условия.

Russia still does not have such agreements with some countries.
Все още нямаме такова споразумение с Русия.

Such agreements shall be notified to the regulatory authorities of the Member States concerned.';
Тези споразумения се съобщават на регулаторните органи на заинтересованите държави членки.“.

Such agreements were signed with Germany,
Подобни споразумения вече бяха сключени с Германия,

Applying such agreements as tax evasion can lead to large fines.
Прилагането на такива споразумения като укриване на данъци може да доведе до големи глоби.