SUCH RELATIONSHIPS - превод на Български

• такива взаимоотношения
• такива отношения
• подобни отношения
• такива връзки
• такива партньорства

Примери за използване на Such relationships на Английски и техните преводи на Български

Oddly enough, but such relationships exist.
Странно, но такива отношения съществуват.

However, now things have changed significantly and such relationships have.
Обаче, Сега нещата са се променили значително и такива отношения са станали доста общи.

However, now things have changed significantly and such relationships have become pretty common.
Обаче, Сега нещата са се променили значително и такива отношения са станали доста общи.

That is, far too often, the nature of such relationships.
Това е най- често характеристиката на такива отношения.

In America such relationships occur… they just happen.
В Америка такава връзка се среща… Това често се случва.

Such relationships are more like the principle of"father- daughter.
Подобни взаимоотношения са по-скоро като на принципа на"баща-.

Such relationships are the basis for the food webs
Тези отношения са в основата на хранителната платна

Such relationships cannot have a positive future.
А подобна връзка не може да има перспективно бъдеще.

All such relationships are materially different from leader/follower.
Всички тези взаимоотношения са коренно различни от тези между лидер/ последовател.

Many such relationships may persist
Много от тези взаимоотношения outlast години

But do such relationships stand a chance of surviving?
Има ли шанс такава връзка да оцелее?

Such relationships don't have a future.
Подобни взаимоотношения нямат бъдеще.

Many such relationships go in two directions.
Много от тези взаимоотношения се развиват в две посоки.

Such relationships are considered quite strong because they are based on friendly feelings.
Подобни връзки се считат са доста здрави, защото са основани на приятелски чувства.

Why should the state be involved in such relationships?
Защо държавата трябва да влиза в тези отношения?

The Company does not review or control such relationships.
Компанията не проверява и не контролира тези връзки.

we have to build such relationships.
трябва да изградим тази връзка.

There are a number of reasons why women remain in such relationships.
Има много причини, поради които жената може да остане в тези отношения.

Sometimes a woman is very revered for her ability to understand such relationships.
Понякога жената е високо ценена заради способността й да разбира тази връзка.

I personally draw the line at such relationships.
Той ни показа лично пътя към тези взаимоотношения.