SURPRISED TO SEE YOU - превод на Български

• изненадан да те видя
• изненадана че те виждам
• изненадана да те видя
• изненадани да те видят
• изненадан че те виждам
• учудвам да ви видя
• не очаквах да те видя

Примери за използване на Surprised to see you на Английски и техните преводи на Български

But I am a little surprised to see you here.
Но съм леко изненадана да те видя тук.

Wouldn't be at port surprised to see you.
Не би било в пристанището изненадан да те видя.

I was just surprised to see you here.
Просто съм изненадана да те видя тук.

Carlton, I must say, I'm surprised to see you.
Карлтън, трябва да кажа че съм изненадан да те видя.

Well, yeah, I am a little surprised to see you here.
Е, ами, малко съм изненадана да те видя тук.

I'm surprised to see you here.
че съм изненадан да те видя тук.

You know, I'm a little surprised to see you.
Знаеш ли малко съм изненадана да те видя.

I can't say I'm surprised to see you.
Не мога да кажа, че съм изненадан да те видя.

Can't say I'm surprised to see you.
Не мога да кажа, че съм изненадана да те видя.

I must say I'm surprised to see you.
Трябва да кажа, че съм изненадан да те видя.

Can't say I'm surprised to see you.
Не може да се каже, че съм изненадана да те видя.

It is true, I am not surprised to see you.
Вярно е, не съм изненадан да те видя.

I'm a little surprised to see you.
съм малко изненадан да те видя.

I was certainly surprised to see you in that place.
Определено съм изненадан да ви видя на това място.

Surprised to see you here.
Изненадан съм да ви видя тук.

Surprised to see you.
Изненадан съм да те видя.

Surprised to see you here.
Изненадана съм да те видя тук.

I'm actually surprised to see you here.
Всъщност съм изненадана да ви видя тук.

Just sort of surprised to see you here.
Изненадан съм да те видя тук.

I'm a bit surprised to see you here.
Малко съм изненадан да ви видя тук.