SWEARING - превод на Български

Примери за използване на Swearing на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Yeah, but we can do without all that swearing… and the vomit.

Да, но ще го правите без ругатни и повръщане.

And by swearing to Alfred, you remain a slave!

Като се закле пред Алфред, ти си остана роб!

Swearing on the Bible doesn't mean anything. You know why?

Заклеването в библията не значи нищо?

Swearing is good for you,

Псуването е полезно,

You're not swearing in at the White House.

Това не е клетва в Белия дом.

We have pay stations, you know, with swearing.

Имаме платени канали. С псувни.

Why is there all this swearing?

Какви са тези ругатни?

So he sloped off back to sea, swearing his revenge.

Затова се плиснал обратно в морето, заклевайки се да си отмъсти.

Donald Trump swearing on 2 Bibles.

Доналд Тръмп се закле върху 2 библи….

Swearing in a dream does not mean that the same thing will happen in reality.

Кълненето в съня не означава, че същото нещо ще се случи в действителност.

Swearing won't help.

Псуването няма да помогне.

Comparison- subtle outcome of swearing, speaking loudly

Сравнение- неосезаем резултат на клетва, тихо говорене

curses and swearing.

ругатни и псувни.

I'm good at swearing.

Добра съм в заклеването.

Cheering and screaming, swearing and harsh complaints are part of the scenery.

Част от гледката са крясъци, ругатни и изблици на разочарование.

The typesetters vowed this to the merchant, swearing on the gospel.

Свещениците обещаха това на търговеца, заклевайки се в евангелието.

Do you remember standing in front of me and swearing…- Yes.

Застана пред мен и се закле, че нямаш чувства.

Swearing and using curse words in social interaction has become a norm.

Кълненето и използването на нецензурни изрази в социалното взаимодействие се превърна в норма.

You have made it clear that you won't tolerate swearing.

Можете дадоха да се разбере, че няма да толерира клетва.

a lot of drinking and swearing.

битки и много пиене и псувни.