SWOON - превод на Български

• припадат
• несвяст
• паднат безжизнени
• безсъзнание
• swoon
• примират
• припадъка
• припадам
• припадна

Примери за използване на Swoon на Английски и техните преводи на Български

Irresistible force-meet immovable object Joe Winston has a routine with women: he exists; they swoon; roll credits.
От гърба на корицата: Джо Уинстън има установен ред с жените- той съществува, те припадат.

He captures that scene's luminaries, like Shepard Fairey and Swoon working on rooftops
Той заснема величията на уличната сцена като Шепард Феъри и Swoon, докато те работят по улични покриви

wine? When they swoon as the wounded in the streets of the city,
Где има жито и вино? Когато примират като смъртно ранени по градските улици,

When the Trumpet is blown everyone will swoon in the heavens and the earth except for whom Allah wills otherwise.
И щом се протръби с Рога, всички на небесата и на земята ще паднат безжизнени, освен за когото Аллах не е пожелал.

except one or two who swoon if the disease is transferred to them.
с изключение на един или двама, които припадат, сякаш болестта се е пренесла върху тях.

The purpose for the Swoon Theory is not to dispute His death,
Целта на теорията за припадъка не е да оспори смъртта на Исус,

For the Trumpet shall be blown, and whosoever is in the heavens and whosoever is in the earth shall swoon, save whom God wills.
И щом се протръби с Рога, всички на небесата и на земята ще паднат безжизнени, освен за когото Аллах не е пожелал.

That you were just gonna flash that smile, and I would swoon like some moon-eyed groupie?
Че ще блеснеш с тази усмивка и аз ще припадна като някакво лунно крупие?

maybe a new language, and the ability to travel at your fingertips- swoon.
както и способността да се движат с вашия fingertips- припадам.

There is other evidence that the Swoon Theory is invalid,
Има още едно доказателство, че теорията за припадъка не е вярна,

Master: Is it not within the experience of all that during deep sleep, swoon, etc.
Учител: Не знае ли всеки от собствен опит, че по време на дълбок сън, в безсъзнание и т.н.

which often falls into a swoon, and for which particular care.
което често изпада в несвяст и за което особено се грижат.

all those that are in the earth shall swoon, except such as Allah please;
всички на небесата и на земята ще паднат безжизнени, освен за когото Аллах не е пожелал.

so the Self alone shines without the triple factors when the mental concepts in the form of tendencies are absent in the states of deep sleep, swoon, and samadhi.
само когато няма филм, така Себето свети без трите фактора, когато умствените концепции във формата на склонности са отсъстващи в състоянията на дълбок сън, безсъзнание и самадхи.

she told the blog Eye Swoon in November 2017.
съобщи блогът Eye Swoon през ноември 2017 г.

because the children and the sucklings swoon in the streets of the city.
младенците и бозайничетата примират по улиците на града.

Afterwards, when there is experience of the form"I have woken up from sleep" or"I have recovered from swoon"- is that not a mode of specific knowledge that has arisen from the aforementioned distinctionless state?
Впоследствие, когато се появи опитността във формата“аз се събудих от сън” или“аз се възстанових от припадъка”- не е ли това форма на специфично знание, което е израснало от гореспоменатото неразличаващо състояние?

Because the young children and the infants swoon in the streets of the city.
младенците и бозайничетата примират по улиците на града.

Answer: The Swoon Theory is the belief that Jesus didn't really die at His crucifixion,
Отговор: Теорията за припадъка е вярването, че Исус не е действително умрял при разпятието Си,

M: Is it not within the experience of all that during deep sleep, swoon etc, there is no knowledge whatsoever,
Учител: Не знае ли всеки от собствен опит, че по време на дълбок сън, в безсъзнание и т.н., няма каквото