Примери за използване на Syrian border на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Near the Syrian border, he discovered what he says is the oldest work of monumental architecture ever found.
Намерен в непосредствена близост до границата със Сирия, той се явява най-древната монументална архитектура, откривана някога.should be at the Syrian border at 6:00 p.m. tomorrow.
The Turkish military crossed the Syrian border and entered Idlib's territory on October 8.
Турските военнослужещи са преминали границата със Сирия и от неделя се намират на територията на Идлиб.Tensions escalated this week with cross-border clashes between Turkish forces and the YPG near the Syrian border.
Напрежението ескалира тази седмица с трансгранични сблъсъци между турските сили и„Отрядите за народна защита“ близо до сирийската граница.IS has been relying on products brought from Turkey into the rebel-held Syrian border town of Azaz.
държава“ разчита на продукти, докарани от Турция в контролирания от бунтовниците сирийски граничен град Азаз.The southeastern region of Turkey, near the Syrian border, has a climate inherent in the wilderness,
В югоизточната част на Турция, в близост до границата със Сирия, има климата присъщо в пустинята,was stopped near the Syrian border.
беше спрян близо до сирийската граница.Erdogan vows to‘drown' US-backed Syrian Border Force before it's born, labels unit‘terrorist army'.
Ердоган обеща да"удави" подкрепяните от САЩ сирийски гранични сили, преди да се роди, етикетите"терористична армия".At least 13 people were killed by a car bomb in the northern Syrian border town of Tal Abyad, Turkish authorities said.
Най-малко 13 души бяха убити от кола бомба в северния сирийски граничен град Тал Абияд, съобщиха турските власти.A Russian aircraft entered Turkish airspace near the Syrian border on Saturday, prompting Turkey to scramble two F-16 fighter jets.
Руски военен самолет е нарушил турското въздушно пространство близо до границата със Сирия в събота, което е накарало турските военновъздушни сили да изпратят два изтребителя Ф-16.where Kurdish fighters occupy a series of Syrian border towns, were ready to start“at any moment now.”.
турските операции на изток, където кюрдските бойци заемат поредица от сирийски гранични градове, могат да започнат"във всеки един момент".a Turkish city on the Syrian border.
разположен на границата със Сирия.The meeting place with Chevalier is in a sheep barn in Turkey, near the Syrian border.
Мястото на срещата с Шевалие е в една плевня за овце. В Турция, близо до границата със Сирия.The city is 1,150 kilometers(715 miles) from Istanbul, but less than 100 kilometers from the Syrian border.
Градът се намира на 1150 км от Истанбул и на по-малко от 100 км от границата със Сирия.a Turkish city located on the Syrian border.
турски град, разположен на границата със Сирия.which is close to the Syrian border.
в близост до границата със Сирия.The CIA and its Turkish counterpart, known as MIT, operate a secret coordination center close to the Syrian border.
ЦРУ и турското разузнаване дори са открили таен координационен център близо до границата със Сирия.This is an irrefutable proof that confirms the fact that the Turkish armed forces shell Syrian border settlements from large-caliber artillery systems," Konashenkov also said.
Това е неопровержимо доказателство, че турските въоръжени сили обстрелват граничните сирийски населени места от артилерийски установки с голям калибър“, подчерта генералът.This guide covers the coast of Turkey from the Bosphorus to the Syrian border and Cyprus.
Този алманах обхваща бреговете на Турция от Босфора до границите със Сирия и Кипър.Netanyahu said the mountainous plateau along the Syrian border was“invaluable” to Israel's self-defense,
Нетаняху каза, че планинското плато по протежение на сирийската граница е„безценно“ за самозащитата 
