SYSTEMIC ABSORPTION - превод на Български

• системната абсорбция
• системна резорбция
• системно абсорбиране
• системна абсорбция
• системната резорбция
• системното поглъщане

Примери за използване на Systemic absorption на Английски и техните преводи на Български

To reduce the systemic absorption, see 4.2.
За намаляване на системната абсорбция вижте точка 4.2.

To reduce the systemic absorption, see section 4.2.
За намаляване на системната абсорбция вижте т. 4.2.

To reduce the systemic absorption, see section 4.2.
За намаляване на системната абсорбция вижте точка 4.2.

To reduce the systemic absorption, see 4.2.
За намаляване на системната абсорбция вижте т. 4.2.

Systemic absorption of the individual components was minimal
Системната абсорбция на отделните компоненти е минимална

It should be noted that systemic absorption in adolescents and children is significantly higher than in adults.
Трябва да се отбележи, че системната абсорбция при юноши и деца е значително по-висока, отколкото при възрастни.

The use of Protopy ointment in patients with genetic epidermal barrier defects such as Netherton' s syndrome is not recommended due to the potential for permanently increased systemic absorption of tacrolimus.
Ен синдром на Netherton не се препоръчва поради възможността от непрекъснато увеличена системна резорбция на такролимус.

As with any eye drops, to reduce possible systemic absorption, it is recommended that the lachrymal sac be compressed at the medial canthus(punctal occlusion) for one minute.
Подобно на другите капки за очи, за да се намали възможно системно абсорбиране, се препоръчва да се притисне за една минута лакрималния сак в медиалния кантус(пунктална оклузия).

closing the eyelids for 2 minutes, the systemic absorption is reduced.
клепачите се затварят за 2 минути, системната абсорбция се понижава.

Dinotefuran and pyriproxyfen are partially absorbed by the cat skin(30% and 12% respectively), but this systemic absorption is not relevant for the clinical efficacy of the product.
Динотефуранът и пирипроксифенът се резорбират частично през кожата на котките(съответно 30% и 12%), но тази системна резорбция няма връзка с клиничната ефекасност на продукта.

To reduce possible systemic absorption, it may be recommended that the lacrimal sac be compressed at the medial canthus(punctal occlusion) for 1 minute.
За да се намали възможно системно абсорбиране, се препоръчва да се притисне за една минута лакрималния сак в медиалния кантус(пунктална оклузия).

Systemic absorption of hydrocortisone aceponate being negligible,
Тъй като системното поглъщане на Хидрокортизон ацепонат е незначително,

closing the eyelids for 2 minutes, the systemic absorption is reduced.
клепачите се затворят за 2 минути, системната абсорбция е намалена.

The pharmacokinetic profile of the veterinary medicinal product is primarily characterised by the long period of systemic absorption.
Фармакокинетичният профил на ветеринарномедицинският продукт се характеризира основно с дълъг период на системно абсорбиране.

Application under occlusive dressings should be avoided since it increases the systemic absorption of corticosteroids.
Прилагането под оклузивна превръзка трябва да се избягва, тъй като се увеличава системната абсорбция на кортикостероидите.

The extent of systemic absorption was approximately 10% following application to the face(10 g/100 cm2 for 2 hours).
Степента на системна абсорбция е приблизително 10% след приложение върху лицето(10 g/100 cm2 за 2 часа).

closing the eyelids for 2 minutes, the systemic absorption is reduced.
клепачите се затворят за 2 минути, системната абсорбция се понижава.

Low systemic absorption of indomethacin ointment for external use makes it almost impossible to overdose the drug.
Ниската системна абсорбция на индометацин маз за външна употреба прави почти невъзможно предозирането на лекарството.

Systemic absorption of the three active substances was determined after single co-administration into one ear canal of healthy beagle dogs.
Системната резорбция на трите активни субстанции е определена след единично едновременно прилагане в единия ушен канал на здрави кучета от породата Бигъл.

Topical ketoconazole formulations have very low systemic absorption and may continue to be used as currently approved.
Лекарствените форми за локално приложение на кетоконазол имат много ниска системна абсорбция и могат да продължат да се използват съгласно действащите условия.