TAKES PLACE EVERY YEAR - превод на Български

• се провежда всяка година
• се провежда ежегодно
• се случва всяка година

Примери за използване на Takes place every year на Английски и техните преводи на Български

The European Researchers' Night is a mega event which takes place every year simultaneously in about 300 cities all over Europe and beyond.
Европейската нощ на учените е мега събитие, което всяка година се провежда едновременно в около 300 града в цяла Европа и по света.

This is a mega event which takes place every year simultaneously in about 300 cities all over Europe and beyond.
Това е мега събитие, което всяка година се провежда едновременно в около 300 града в цяла Европа и по света.

all this really takes place every year in this marvellous morning service,
дори нещо повече- всичко това действително се случва всяка година в тази удивителна сутрин,

all this really takes place every year in this marvelous morning service,
дори нещо повече- всичко това действително се случва всяка година в тази удивителна сутрин,

high prize is received by the International Film Festival“On the East Coast of Europe”, which takes place every year in the Old Capital on the International Cultural Tourism Exchange.
висока оценка получава и Международният филмов фестивал„На Източния бряг на Европа“, който всяка година се провежда в Старата столица в рамките на международната борса„Културен туризъм“.

and«Student Spring» take place every year.
и«Студентски Spring» се провежда всяка година.

The"Young Scientist" competition will take place every year.
Конкурсът„Млад учен“ ще се провежда всяка година.

Cleanings and deforestations take place every year.
Коледуването и лазаруването се провеждат всяка година.

Today, many different events take place every year on the premises in Ancient Olympia.
Днес, много различни събития се провеждат всяка година в помещенията в Древна Олимпия.

The Scholarship Programme is a five-week further training programme taking place every year in July and August in Vienna within the ImPulsTanz- Vienna International Dance Festival.
Програмата е 5-седмично пребиваване, което се провежда всяка година през юли и август във Виена, Австрия, в рамките на ImPulsTanz фестивал.

International Chamber Music Festival, an event taking place every year in September which she continues to lead as Artistic Director.
събитие, което се провежда всяка година през месец септември, а Елена и до ден днешен е негов артистичен директор.

Action from the historic Barcolana, an international sailing regatta taking place every year in the Gulf of Trieste.
Барколана- историческа международна регата, която се провежда всяка година в залива на град Триест.

The Scholarship Programme is a 5 week further training program taking place every year in July- August in Vienna within the frame of IMPULSTANZ- Vienna International Dance Festival.
Програмата е 5-седмично пребиваване, което се провежда всяка година през юли и август във Виена, Австрия, в рамките на ImPulsTanz фестивал.

The Scholarship Programme is a 5-week residency, taking place every year in July and August in Vienna within the frame of ImPulsTanz festival.
Програмата е 5-седмично пребиваване, което се провежда всяка година през юли и август във Виена, Австрия, в рамките на ImPulsTanz фестивал.

Tomorrowland is one of the main electronic music festivals that take place every year in Boom, Belgium.
Tomorrowland е известен фестивал на електронната музика, който се провежда всяка година в град Буум, Белгия.

The project is based on national competitions that take place every year since 2006 and results in the selection of a“destination of excellence” for each participating country.
Проектът се базира на национални конкурси, които се провеждат ежегодно на определена тема, и целят подбор на„най-добра дестинация” за всяка участваща държава.

The project is based on national competitions that take place every year and result in the selection of a tourist'destination of excellence' for each participating country.
Проектът се базира на национални конкурси, които се провеждат всяка година и се избират„най-добрите туристически дестинации" за всяка участваща страна.

The project is based on national competitions that take place every year and result in the selection of a tourist“destination of excellence” for each participating country.
Проектът се базира на национални конкурси, които се провеждат ежегодно и в чиито рамки се избира туристическа„най-добра дестинация“ за всяка участваща държава.

Festivals are fun, and hundreds of them take place every year, allowing us the opportunity to escape from the mundane humdrum of everyday life and enjoy the time we have on this planet.
Фестивалите са забавни и стотици от тях се провеждат всяка година, което ни позволява по-често да избягаме от скучното ежедневие, за да им се насладим.

Countless festivals take place every year in the amazing scenery of Taormina's Ancient Theatre,
Безброй събития се провеждат всяка година в невероятната атмосфера на Античния театър в Таормина,