TATAMI - превод на Български

• татами
• tatami

Примери за използване на Tatami на Английски и техните преводи на Български

green tatami, and a huge assortment of exotic weapons.
зелено татами и огромен асортимент от екзотични оръжия.

Cocks recorded a list of expenses which includes“20 tatami for Matingas howse”.
в дневника си списък с разходи, който включва„20 татами за дома Матингас“.

All rooms are Japanese style room with tatami area and balcony with mountain view.
Всички стаи са в японски стил стая с татами зона и балкон с изглед към планината.

Do you see those two guys pushing the tatami? They have to let me land safely. Of course, when the shooting comes, there's no mat.
Виждате как двама местят татамито, да се приземя безопасно, но разбира се като правим снимките няма дюшек.

They learn how to deport themselves in a tatami(reed mat)
Те се научават също и как да влизат в стая с татами(тръстикова рогозка)

The present Brando, the one lounging on the tatami, lazily puffing filtered cigarettes as he talked
Сегашният Брандо, този, който се изтягаше на татамите и говореше безспир, всмуквайки мързеливо от цигарата,

And the present Brando, the one lounging there on the tatami and lazily puffing filtered cigarettes as he talked
Сегашният Брандо, този, който се изтягаше на татамите и говореше безспир, всмуквайки мързеливо от цигарата,

Japanese-style rooms where you can fully experience traditional tatami mats; casual Twin Rooms;
Стаи в японски стил, където можете да се насладите напълно на традиционните постелки за татами; Случайни двойни стаи;

Toyoda Shihan recalled the pancake-size layers of skin that would come off his knees from kneeling so long on tatami during breathing training,
Шихан Тойода си спомня петната по кожата на коленете от продължителното коленичене на татамито при дихателните упражнения и белезите, които оставяли по гърбовете ударите

floors are covered with Japanese Tatami and bathrooms feature dramatic green bamboo marble from Brazil.
подовете са покрити с Японски Татами-та, а баните са обзаведени с бамбуково зелен мрамор от Бразилия.

floors are covered with Japanese Tatami and bathrooms feature dramatic green bamboo marble from Brazil.
подовете са покрити с Японски Татами-та, а баните са обзаведени с бамбуково зелен мрамор от Бразилия.

the disciple had to walk around the outside edge of the tatami, step by step around the hall without ever missing a foot.
ученикът трябвало да обикаля по външния край на татамито, стъпка по стъпка из залата, без да пропуска дори един фут.

Tatami Area.
Зона покрита татами.

Equipment for tatami boxing, karate, judo.
Оборудване; татамита за бокс, карате, джудо.

All this will be explained on the tatami. View more.
Всичко това ще бъде обяснено на татами. Виж още.

You must sit on the Tatami in Seiza.
Да се седи на татамито може само в положение сейдза.

Yeah, our house doesn't have any tatami.
Да, в нас нямаме такъв.

Why do Japanese people feel most comfortable on Tatami floors?
Защо японците се чувстват най-удобно на етажа Татами?

Everyone must be responsible for cleaning and tidying the Tatami.
Необходимо е да се следи за чистотата на татамито, като това е задължение на всеки.

Tatami is definitely one of them, and in….
Тасос е един от тях и в….