THE APPEARANCES - превод на Български

• изявите
• появата
• явяванията
• външният вид
• привидностите
• изяви

Примери за използване на The appearances на Английски и техните преводи на Български

also the great art design to rich the appearances of various textiles and garments.
на голямото изкуство дизайна на богата на изяви на различни текстилни изделия и облекла.

The teaching of Śri Aurobindo starts from that of the ancient sages of India that behind the appearances of the universe there is the Reality of a Being
Учението на Шри Ауробиндо води началото си от това на древните мъдреци на Индия, според които зад видимото във вселената стои Реалността на Битие

To summarise in his own words:"The teaching of Sri Aurobindo starts from that of the ancient sages of India that behind the appearances of the universe there is the Reality of a Being
Учението на Шри Ауробиндо води началото си от това на древните мъдреци на Индия, според които зад видимото във вселената стои Реалността на Битие и Съзнание,

Kaesemann's new approach was much later echoed by the late New Testament scholar Norman Perrin of the University of Chicago:"The more we study the tradition with regards to the appearances, the firmer the rock begins to appear upon which they are based.".
Според Норман Перин, покойния новозаветен критик от Чикагския университет:“Колкото повече изучаваме традицията от гледна точка на явленията, толкова по-твърда започва да изглежда основата, върху която се базират.”.

His starting point is the perception of the ancient sages of India that behind the appearances of the universe there is the reality of a being
Учението на Шри Ауробиндо води началото си от това на древните мъдреци на Индия, според които зад видимото във вселената стои Реалността на Битие

According to the late Norman Perrin of the University of Chicago,"The more we investigate the traditions with regard to the appearances, the firmer the rock begins to appear on which they are based.".
Според Норман Перин, покойния новозаветен критик от Чикагския университет:“Колкото повече изучаваме традицията от гледна точка на явленията, толкова по-твърда започва да изглежда основата, върху която се базират.”.

The teaching of Sri Aurobindo originates from that of the ancient sages of India who understood that behind the appearances of the universe there is the Reality of a Being
Учението на Шри Ауробиндо води началото си от това на древните мъдреци на Индия, според които зад видимото във вселената стои Реалността на Битие

Sri Aurobindo's teaching and method of Sadhana The teaching of Sri Aurobindo starts from that of the ancient sages of India that behind the appearances of the universe there is the Reality of a Being
Учението на Шри Ауробиндо води началото си от това на древните мъдреци на Индия, според които зад видимото във вселената стои Реалността на Битие

The teaching of[Integral Yoga] starts from that of the ancient sages of India that behind the appearances of the universe there is the Reality of a Being
Учението на Шри Ауробиндо води началото си от това на древните мъдреци на Индия, според които зад видимото във вселената стои Реалността на Битие

In the pauses between the appearances of historical ghosts,
В паузите между появите на исторически призраци,

The time-spaces between the appearances of these hierarchies on any one Globe are so adjusted that when Class 7,
Продължителността на времето между появяването на тези Йерархии на всеки Глобус е така изравнена, че когато последният Клас 7 се появи на Глобус

The appearance of the room.
Външният вид на стаята.

Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run.
Изгледът им е като изгледа на коне; И тичат като конници.

Just to keep up the appearance that doctors actually run this hospital?
За да изглежда, че лекарите ръководят болницата?

Check the appearance of your insulin.
След разбъркването проверете вида на Вашия инсулин.

The appearance of the path is also significant.
Видимостта на пътя също е от жизненоважно значение.

The cause of the appearance is a metabolic disorder.
Причината за възникването е метаболитно разстройство.

But the appearance is not the most surprising in these insects.
Но външността не е най-изненадваща за тези насекоми.

No warranty is given for the appearance of the page or the links to it.
Не се дават гаранции за появяването на страницата или на връзките с нея.

The Appearance of the Mother of the World.
Проявата на Майката на Света.