THE BALANCE OF PAYMENTS - превод на Български

• платежния баланс
• баланса на плащанията
• платежният баланс

Примери за използване на The balance of payments на Английски и техните преводи на Български

This fits with the prediction from the balance of payments model.
Който се оценява от прогнозата за платежния баланс.

Capital inflow improves the balance of payments of the recipient country.
Притокът на капитал допринася за подобряването на платежния баланс на страната.

To eliminate the disequilibrium in the balance of payments.
За да се предотврати неравновесието по отношение на платежния баланс.

Should you be worried about the state of the balance of payments?
Бихте ли споделили вашата оценка за състоянието на платежния баланс на страната?

To set right the disequilibria in the balance of payments.
За да се предотврати неравновесието по отношение на платежния баланс.

The negative impact on the balance of payments might be expected in the second half of this year.
Негативни последици върху платежния баланс могат да се очакват през второто полугодие.

The Balance of Payments is the statistical statement that systematically summarizes,
Баланса на плащанията е статистически документ, отразяващ систематично икономическите

Elaboration of analysis of the peculiarities of the balance of payments in a currency board system.
Изготвяне на анализ за особеностите на платежния баланс в условията на валутен борд.

Romans complained about the balance of payments in their day, just as the Indian government is today.
Римляните се оплаквали за баланса на плащанията си за деня, точно както индийското правителство днес.

The total deficit of the balance of payments has increased regardless of the cash balances,
Общият дефицит на платежния баланс нараства, независимо от касовите баланси,

The Balance of payments is the record of all international financial transactions made by a country's residents.
Платежният баланс е отчет за всички международни финансови транзакции, извършени от жителите на дадена.

The EU28 seasonally adjusted current account of the balance of payments recorded a surplus of €41.9 billion.
Сезонно изгладената текуща сметка на платежния баланс за ЕС-28 регистрира излишък от 63, 5 млрд.

Figures for the external trade in services are published quarterly in the balance of payments, where figures are given for the trade with selected main categories of services.
Данни за международната търговия с услуги се предоставят на всяко тримесечие, когато се публикува баланса на плащанията на основните сектори на услугите.

The Balance of Payments represents the ratio between the amount of payments received from abroad
Платежният баланс представлява съотношението между получените от чужбина плащания

Exchange rate movements are a factor in inflation global corporate earnings the balance of payments account for each country.
Движението на валутния курс е фактор за инфлацията, глобалните корпоративни печалби и платежния баланс на всяка една държава.

decapitalized the country, wrecked the balance of payments and built wage-inflation into the system.
съсипва баланса на плащанията, появява се инфлация породена от растежа на надниците.

The balance of payments is influenced by many factors,
Платежният баланс е зависим от много фактори,

international organizations the balance of payments is positive.
международни организации, платежният баланс е положителен.

In 2016, the American government budgets carried a fiscal deficit of $865 billion, and the balance of payments showed a trade deficit of $521 billion.
През 2016 г. бюджетът на американското правителство има дефицит в размер на 865 млрд. долара, а платежният баланс показваше търговски дефицит в размер на 521 млрд. долара.

Compared to January 2009 however we have serious improvement because the balance of payments was more negative 734.7 mln.
Спрямо януари 2009 г., обаче, имаме сериозно подобрение, тъй като тогава платежният баланс е бил отрицателен в размер на 734, 7 млн.