THE BREXIT NEGOTIATIONS - превод на Български

• преговорите за брекзит
• преговорите за brexit
• преговорите по брексит

Примери за използване на The brexit negotiations на Английски и техните преводи на Български

Resolution of the Brexit negotiations is widely seen as critical to encouraging potential buyers back into the market,” RICS chief economist Simon Rubinsohn said.
Разрешаването на преговорите за Brexit е смятано за изключително важно, за да насърчи потенциалните купувачи да се върнат на пазара“, казва главният икономист на RICS Саймън Рубинсън.

It does not form part of the Brexit negotiations, but was a matter to be discussed exclusively between the 27 EU Member States.
То не е част от преговорите по Брексит, а е въпрос, който трябва да бъде разгледан само от 27-те държави- членки на ЕС.

the result of a lack of clarity in the Brexit negotiations, means this situation is likely to continue for the foreseeable future.”.
резултат от липсата на яснота в преговорите за Brexit, означава, че тази ситуация вероятно ще продължи и в обозримо бъдеще.".

The Brexit negotiations, which are scheduled to start on June 19, could be delayed.
Че преговорите за Брекзит, които се планира да започната на 19 юни, не трябва да бъдат отлагани.

Who cannot tell truth about the Brexit negotiations in which he's so failed to deliver on?".
И който не може да каже истината за преговорите за Брекзит, с които той се провали?“.

Majorities of citizen on both sides of the Channel want more flexibility from the EU in the Brexit negotiations so that a deal is reached.
По-голямата част от гражданите от двете страни на Ламанша искат повече гъвкавост от ЕС в преговорите за Brexit, така че да се постигне споразумение.

responsibility to continue the Brexit negotiations right to the end," he said.
отговорност е да продължа преговорите за Брекзит до края", допълни той.

Theresa May has announced that she will step down as prime minister before the next phase of the Brexit negotiations.
Тереза Мей обяви, че ще се оттегли като премиер на Великобритания преди следващата фаза на преговорите за Brexit.

I will recommend that on Sunday we approve the outcome of the Brexit negotiations.
Ще препоръчам ние в неделя(утре- б.р.) да одобрим резултата от преговорите за Брекзит.

it ill behoves politicians on both sides of the Channel to play Russian roulette with the Brexit negotiations.
политиците от двете страни на Канала не трябва да играят руска ролетка с преговорите за Brexit.

but his leadership of the Brexit negotiations has been by far his most high-profile post in Brussels.
два пъти като комисар, но неговото ръководство на преговорите за Brexit е най-важният му пост в Брюксел.

in the second phase of the Brexit negotiations, and I won't stand in the way of that.”.
във втората фаза на преговорите за Брекзит и аз няма да пречи на това“.

It was, however, the month when some progress was, finally, made in the Brexit negotiations.
То идва в момент, в който най-после беше направен пробив в преговорите за Brexit.

I will recommend that we approve on Sunday the outcome of the Brexit negotiations.
Ще препоръчам ние в неделя(утре- б.р.) да одобрим резултата от преговорите за Брекзит.

Theresa May has confirmed that limiting migration from the European Union will be a red line in the Brexit negotiations.
Тереза Мей определи ограничаването на миграцията като основна линия в преговорите за Брекзит.

It is widely accepted that the UK is now in a weak position in the Brexit negotiations.
Според него в момента се смята, че Великобритания е в слаба позиция на преговорите за Брекзит.

Scotland's First Minister Nicola Sturgeon has repeatedly pushed for her nation's interests to be taken into consideration during the Brexit negotiations.
Шотландският премиер Никола Стърджън неколкократно е призовавала интересите на Шотландия да бъдат отчетени по време на предстоящите преговори за брекзит.

She said she was offered a role in the Brexit negotiations if she stepped aside.
Тя твърдеше, че й е предложена роля в следващите преговори за Брекзит, ако се оттегли от изборите.

The Brexit negotiations between the government of the United Kingdom and Labour party, the main opposition party, have resumed after the lawmakers returned to work after the Easter break.
Във Великобритания бяха подновени преговорите за Брекзит между правителството и опозиционната Лейбъристка партия след завръщането на депутатите от Великденската ваканция.

In the coming months two processes need to be very carefully monitored- the Brexit negotiations and the negotiations for the Multiannual Financial Framework.
Че в близките месеци трябва да бъдат наблюдавани внимателно два процеса- преговорите за Брекзит и тези за Многогодишната финансова рамка.