ПРЕГОВОРИТЕ - превод на Английски

• negotiations
• talks
• negotiating
• discussions
• negotiation
• discussion

Примери за използване на Преговорите на Български и техните преводи на Английски

Солана предупреждава, че преговорите за статута на Косово няма да бъдат лесни.
Solana warns that Kosovo status talks will not be easy.

Кели Закаро: Преговорите са най-трудната част.
KELLY ZACCARO: Negotiating is the hardest part.

Ашур ме представлява в преговорите.
Ashur represents me in the discussion.

Преговорите за присъединяване към ЕС.
Negotiation for accession to the EU.

Преговорите с други чуждестранни компании продължават.
Discussions with further firms are ongoing.

Преговорите с нови партньори продължават.
The negotiations with new partners continue.

Преговорите със заинтересованите финансови институции ще започнат през септември.
Talks with interested financial institutions will begin in September.

Преговорите с дилърите също могат да ви помогнат.
Negotiating with dealers can also be helpful.

Не пропускай тази част от преговорите.
Don't miss this part of the discussion.

Целта на преговорите е сътрудничеството.
The goal of negotiation is cooperation.

Преговорите се провеждат в закрит режим.
The discussions will take place in a closed regime.

Базирате преговорите върху данните и тяхната стойност.
Base negotiations on the data and their value.

Преговорите започнаха с дискусия за вече установените стратегии.
The talks began with a discussion about already identified strategies.

Да, на тази улица, преговорите започваха от изгрев слънце и не приключваха.
Yes, on this street, the negotiating begins at sunrise.

Очевидно всички тези въпроси ще се обсъждат на преговорите.
Obviously, all these issues will be considered in that discussion.

По време на преговорите, те убиха д-р Ким, не вас.
During negotiation, they killed Dr. Kim, not you.

Преговорите са се състояли в Москва.
The discussions took place in Moscow.

Преговорите за бюджет винаги са трудни;
Budget negotiations are always tricky;

Очаква се преговорите за коалиция да отнемат месеци.
Coalition talks is expected to take up to several months.

Преговорите, интервюирането и напрегнатите ситуации в бизнеса никога не са лесни.
Negotiating, interviewing and tense situations in business are never easy.