THE BUILDINGS OF - превод на Български

• сградите на
• зданията на
• постройките на
• сгради на
• сградата на
• на гаров

Примери за използване на The buildings of на Английски и техните преводи на Български

The buildings of the complex were built gradually.
Отделните сгради от комплекса ще бъдат построявани поетапно.

The buildings of glass and structure steel, look as they have come from the future.
Сградите от стъкло и стомана изглеждат като дошли от бъдещето.

In the buildings of banks, airports,
В сградите на банки, летища,

Indeed, most of the buildings of downtown Cusco today incorporate walls that are many hundreds of years old(whereas more recent buildings constructed by the Spanish are already crumbling).
Действително, повечето от зданията на централен Куско днес имат стари стени, които са на стотици години(докато по-скорошни здания, построени от испанците, вече се ронят).

In one of the buildings of Harvard University is housed the largest university library in the world.
В една от сградите на университета Харвард се помещава най-голямата университетска библиотека в света.

The buildings of City Hall
Постройките на Градския съвет

The buildings of the complex are built in the traditional for St. Vlas architectural style,
Сградите на комплекса са построени в традиционен за Свети Влас архитектурен стил,

In the Turkish-Bulgarian border area, the buildings of both institutions(Lyubimets and Pastrogor),
В района на турско-българската граница, зданията на тези две институции, съответно Любимец

Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.
И когато излезе Исус от храма и си отиваше, учениците Му се приближиха да Му покажат зданията на храма.

occupying the buildings of the former military barracks.
заемащи сградите на бивши военни казарми.

All the buildings of the fortress are surrounded by fortress walls,
Всички сгради на крепостта са заобиколени от крепостни стени,

his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
учениците Му се приближиха да Му покажат зданията на храма.

However, efforts will be made to enhance awareness of the environmental impact of the buildings of delegations.
Въпреки това ще бъдат положени усилия, за да се повиши осведомеността какво е въздействието върху околната среда на сградите на делегациите.

Next week, in the buildings of Parliament, 150 cities will be signing a mayors' covenant with the Commission.
Следващата седмица в сградата на Парламента 150 града ще подпишат конвент на кметовете с Комисията.

In October 1535 a terrible fire burnt down almost all the buildings of the monastery except the Tower,
През октомври 1535, един ужасен пожар изгаря почти всички сгради на манастира извън кулата,

his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
учениците Му се приближиха да Му покажат зданията на храма.

Those who are interested can visit all the buildings of the Grande Dixence,
Който желае, може да посети всички сгради на Grande Dixence,

Notable in this respect are the buildings of the Sultan Abdul Samad
Забележителни в това отношение са сградата на султан Абдул Самад

his disciples came to him for to show him the buildings of the temple”(Matthew 24:1).
учениците Му се приближиха да Му покажат зданията на храма”(Матей 24:1).

All the buildings of the University are relatively new- placed in operation after 1968.
Всички сгради на университета са сравнително нови- построени са след 1968 г. Ето тук може да видите.