THE CLADDING - превод на Български

• облицовката
• облицовъчните
• обшивката
• облицовка
• облицовъчни
• облицовки

Примери за използване на The cladding на Английски и техните преводи на Български

The cladding of the buildings, especially the newly build ones, nowadays are very air-tightened.
Обвивките на сградите, особено на новопостроените, в днешно време са много вхздухоплътни.

In addition, the cladding method is not only easy but also accessible.
В допълнение, методът за облицовка не е само лесно, но и достъпен.

Behind the cladding the steelwork needs to be very accurate,
Зад облицовката стоманената конструкция трябва да бъде много точна

which is also responsible for ongoing maintenance of the cladding.
която продължава да е отговорна за текущата поддръжка на облицовката.

The cladding elements are fixed to the substrate wall by means of a lightweight substructure which can be made of different materials(metal is the preferred choice).
Облицовъчните елементи са фиксирани към стената с помощта на лека основа, която може да бъде направена от различни материали, но предпочитан избор е металът.

as well as facades with adhesion of the cladding.
както и фасади със слепване на облицовката.

They weight, together with the weight of the cladding, can reach up to one and a half tons.
Теглото, заедно с теглото на обшивката, може да достигне до един тон и половина.

the floor and the cladding panels, takes our view deep into the landscape outside the window.
пода и облицовъчните панели, преглежда нашата гледка дълбоко в ландшафта извън прозореца.

it is most convenient for laying the heat-insulating material and the cladding.
най-удобно е за полагане на топлоизолационния материал и облицовката.

we can see some potential differences between it and the Caprice and G8 through the cladding.
можем да видим някои потенциални различия между него и"Каприз" и Г-8 през облицовка.

After all, the building weight of about 100 square meters can increase by 40 tons due to the cladding.
В края на краищата, теглото на сградата от около 100 квадратни метра може да се увеличи с 40 тона поради облицовката.

The cladding panels themselves are created from several layers of thin UV-transparent ETFE film,
Самите облицовъчни панели са създадени от няколко тънки слоя прозрачен ETFE,

For the cladding of external and internal angles, when mounting metal scoring, corner elements are used that
За облицовка външни и вътрешни ъгли по време на монтажа метална обшивка използване ъглови елементи,

otherwise it will affect the impression of the cladding.
в противен случай това ще повлияе на впечатлението за облицовката.

said the cladding helped flames spread“more quickly than dropping a match into a barrel of petrol.”.
заявява, че тази облицовка е спомогнала пламъците да се разпространят“по-бързо, отколкото клечка кибрит пусната в кофа с бензин”.

AAB proposes technical solutions and performs services for the cladding of building facades,
ААВ предлага технически решения и реализира облицовки за сградни фасади,

its detail remained hidden behind the cladding of concrete panels forming the surface of the wall.
който остава незабележим зад бетоновите облицовъчни плоскости, оформящи повърхнината на стената.

The number of square meters of material to be purchased is calculated based on the planned area of the cladding.
Броят квадратни метри материали, които ще бъдат закупени, се изчислява въз основа на планираната площ на облицовката.

For the cladding of entire walls and buildings, it is advisable to choose stones of a larger size.
За цялостна каменна облицовка за ограда или стена е по-добре да изберете камъни с по-голям размер.

the furniture should be chosen taking into account the cladding, wooden parts are often covered with stain and varnish.
мебелите трябва да бъде избран, като се отчита облицовки, дървени части често са покрити с петна и лак.