THE CLINICAL EXPOSURE - превод на Български

• клиничната експозиция
• клинична експозиция

Примери за използване на The clinical exposure на Английски и техните преводи на Български

rabbits at doses resulting in several hundred- fold greater systemic exposures than the clinical exposure.
зайци в дози, надхвърлящи стотици пъти системните експозиции в сравнение с клиничната експозиция.

19 times the clinical exposure level at 5 mg or 10 mg twice daily.
19 пъти нивото на клинична експозиция при 5 mg или 10 mg два пъти дневно.

94 times the clinical exposure level at 5 mg or 10 mg twice daily.
94 пъти нивото на клинична експозиция при 5 mg или 10 mg два пъти дневно.

Significant increased pre-implantation losses were observed at 4.1-fold the clinical exposure at MRHD.
Значително увеличени предимплантационни загуби се наблюдават при нива до 4, 1 пъти над клиничната експозиция при MRHD.

less than 0.5 times the clinical exposure at the recommended clinical dose of 2 g/day(see section 4.6).
по-малка от 0, 5 пъти клиничната експозиция при препоръчителната клинична доза от 2 g дневно(вж. точка 4.6).

No interaction with MRP2 or MRP3 was observed in vitro at the clinical exposure of rucaparib, however,
In vitro при клинична експозиция на рукапариб, но се наблюдава леко двуфазно активиране

Adverse reactions observed in animal studies occurred at exposure levels appreciably lower than the clinical exposure levels to eslicarbazepine(the principal and pharmacologically active metabolite of eslicarbazepine acetate).
Нежеланите реакции, които се наблюдават при проучвания върху животни, се появяват при нива на експозиция, които са значително по-ниски от нивата на клинична експозиция на есликарбазепинов(основният и фармакологично активен метаболит на есликарбазепинов ацетат).

Adverse affects observed in animal studies occurred at exposure levels appreciably lower than the clinical exposure levels to eslicarbazepine(the principal and pharmacologically active metabolite of eslicarbazepine acetate).
Нежеланите реакции, които се наблюдават при проучванията върху животни, се проявяват при нива на експозиция, които са значително по-ниски от нивата на клинична експозиция на есликарбазепин(основният и фармакологично активен метаболит на есликарбазепин ацетат).

In the 10-month study decreases in bone mineral content, bone area and/or bone mineral density in lumbar vertebrae and/or femur were observed in high-dose female animals at exposure levels lower than the clinical exposure levels to eslicarbazepine in children.
В 10-месечното проучване с високи дози, при женски животни при нива на експозиция, по-ниски от нивата на клинична експозиция на есликарбазепинов при деца, е наблюдавано намаляване на минералното съдържание на костите, костната повърхност и/или костната минерална плътност на лумбалните прешлени и бедрената кост.

Incisor teeth abnormalities were observed in rats at exposure levels 67 times the clinical exposure level; the no- effect level for this finding was 58-fold based on the 14-week rat study.
Аномалии на резците се наблюдават при плъхове при нива на експозиция 67 пъти по- високи от нивото на клинична експозиция; нивото, без ефект при тази находка е 58 пъти по- високо, съгласно резултатите от 14- седмично проучване при плъхове.

moderately higher than the clinical exposure level were: changes in lymphoid organs in all species tested,
умерено по-високи от нивото на клинично експозиция, включват: промени в лимфоидните органи при всички изследвани видове, промени на трансаминазите,

for the lymphomas was approximately 1 or 0.5 times the clinical exposure level of 5 mg or 10 mg twice daily.
е приблизително 1- или 0, 5-кратно на нивото на клиничната експозиция от 5 mg или 10 mg два пъти дневно.

41 times the clinical exposure level at 5 mg or 10 mg twice daily.
41 пъти нивото на клинична експозиция при 5 mg или 10 mg два пъти дневно.

levels similar to or moderately higher than the clinical exposure level were: changes in lymphoid.
умерено по-високи от нивото на клинично експозиция, включват: промени в лимфоидните органи при всички изследвани видове, промени на трансаминазите.

50 mg/kg(2-5 times the clinical exposure based on Cmax and AUC).
50 mg/kg(2-5 пъти над клиничната експозиция, основаваща се на Cmax и AUC).

less than 0.5 times the clinical exposure at the recommended clinical dose of 2 g/ day for renal transplant patients and approximately 0.3 times the clinical exposure at the recommended clinical dose of 3 g/ day for cardiac transplant patients.
по- малки от 0, 5 пъти клиничната експозиция при препоръчваната клинична доза от 2 g дневно при пациенти с бъбречна трансплантация и приблизително 0, 3 12 пъти клиничната експозиция при препоръчваната клинична доза от 3 g дневно при пациенти със сърдечна трансплантация.

moderately higher than the clinical exposure level were: changes in lymphoid organs in all species tested,
умерено по-високи от нивото на клинично експозиция, включват: промени в лимфоидните органи при всички изследвани видове, промени на трансаминазите,

In a 26-week chronic toxicology study in cynomolgus monkeys at doses of up to 50 mg/kg/week(about 70 times the clinical exposure at the MRHD), there were no pre-neoplastic
При 26-седмично проучване за хронична токсичност при маймуни от рода макак с дози 50 mg/kg/седмица(около 70 пъти повече от клиничната експозиция при максималната препоръчителна доза за хора MRHD)

skeletal alterations(including retarded ossification) were reported in rats receiving doses which produced approximately 2 to 3 fold the clinical exposure(54 mg/m2/day) and in rabbits receiving 12 mg/m 2/day clofarabine.
скелетни изменения(включващи забавена осификация) са съобщени при плъхове, получаващи дози приблизително 2 до 3 пъти по-високи от клиничната експозиция(54 mg/m2/ден) и при зайци, получаващи 12 mg/m2/ден клофарабин.

decreased activity, and/or hunched posture were observed in dogs at exposure levels approximately 23 times the clinical exposure level.
намалена активност и/или изгърбена поза се наблюдават при кучета при нива на експозиция приблизително 23 пъти по-високи от нивото на клинична експозиция.