THE CLINICAL DATA - превод на Български

• клиничните данни
• клинични данни

Примери за използване на The clinical data на Английски и техните преводи на Български

In 2013, interest in fasoracetam was revived when a company called NeuroFix purchased the clinical data for the drug from Nippon Shinyaku.
Интересът към добавката беше възобновен в 2013 от компания, наречена Neurofix, след като купиха клинични данни от Fasoracetam от Nippon Shinyaku.

There is sufficient data to harmonise the indication for ceftriaxone in complicated SSTI(cSSTI), since the clinical data presented stem mostly from what was labelled as cSSTI.
Съществуват достатъчно данни за хармонизиране на показанието на цефтриаксон при усложнени SSTI(cSSTI), тъй като представените клинични данни са предимно от случаи, определени като такива.

The grounds for the referral were concerns over the insufficiency of the clinical data submitted to establish the efficacy of the product.
Сезирането се основава на опасения във връзка с недостатъчното количество подадени клинични данни за установяване ефикасността на продукта.

The CHMP agreed that the proposed starting dose of 40 mg in patients requiring LDL-C reductions of≥25% is justified by the clinical data provided.
СНМР приема, че предложената начална доза от 40 mg при пациенти, нуждаещи се от намаляване на LDL-C с ≥ 25%, е оправдана от предоставените клинични данни.

public accessibility of the clinical data from clinical investigations for medical devices;
достъп на обществеността до клиничните данни от клинични изследвания на медицински изделия;

Abstract: In this paper, we analyze the clinical data and laboratory abnormalities of the neurotransmitters dopamine
ВМА Резюме: В материала правим анализ на клиничните данни и лабораторните отклонения на невротрансмитерите допамин

public accessibility of the clinical data from clinical trials for pharmaceuticals;
достъп на обществеността до клиничните данни от клинични изпитвания на лекарствени продукти;

Adequacy of the clinical data presented, as referred to in section 4.2 of Annex 2,
Общи разпоредби Адекватността на представените клинични данни, посочени в приложение 2,

Nevertheless, the clinical data available from the RESIST trials did not suggest any significant alteration of the tipranavir/ ritonavir safety profile when combined with enfuvirtide as compared to patients treated with tipranavir/ ritonavir without enfuvirtide.
Въпреки това, съществуващите клинични данни от проучванията RESIST не предполагат значима промяна в профила на безопасност на типранавир/ ритонавир, когато се комбинира с енфувиртид сравнено с пациентите, лекувани с типранавир/ ритонавир без енфувиртид.

The CHMP reviewed the clinical data submitted, taking into account the provisions of Article 74a of Directive 2001/83/EC,
CHMP прави преглед на представените клинични данни, като взема предвид разпоредбите на член 74а от Директива 2001/83/EО,

Due to their limitations, the clinical data available do not allow to draw definitive conclusions on the benefit/risk ratio of the adefovir treatment in children with chronic hepatitis B(see section 4.2).
Поради тяхната ограниченост, наличните клинични данни не позволяват да се направят окончателни заключения за съотношението полза/риск на лечението с aдефoвир при деца с хроничен хепатит B(вж. точка 4.2).

the company stated that the withdrawal is based on the CHMP's opinion that the clinical data presented do not allow the Committee to conclude on a positive benefit-risk balance for Qizenday.
за оттеглянето на заявлението, се посочва, че оттеглянето се основава на становището на CHMP, че представените клинични данни не позволяват на Комитета да направи заключение за положително съотношение полза/риск за Qizenday.

analyse and assess the clinical data pertaining to a device in order to verify the safety
анализ и оценка на клиничните данни за дадено изделие с оглед на проверката на неговата безопасност

UK considered the clinical data submitted to be insufficient to determine the efficacy,
счита подадените клинични данни за недостатъчни, за да се определи ефикасността,

The Clinical Data.
КЛИНИЧНИ ДАННИ.

The Clinical Data Interchange Standards Consortium.
Консорциума стандартизация на клинични данни.

Please refer to the Clinical Data page for more information.
Моля, направете справка със страница„Клинични данни“ за повече информация.

The clinical data referred to in Annex 7.
Клиничната оценка, посочена в приложение 7.

Cervical smears should be taken in all women over the age of 18 regardless of the clinical data once a year.
При всички жени на възраст над 18 години трябва да се вземат шийката на маточната шийка, независимо от клиничните данни веднъж годишно.

The clinical data have not been considered substantial enough to support the use of Kytril for RINV
Клиничните данни не се считат за достатъчни, за да подкрепят употребата на Kytril за гадене и повръщане,