THE CLINICAL DEVELOPMENT - превод на Български

• клиничното разработване
• клиничната разработка
• клиничното развитие
• клинично разработване
• клинична развойна

Примери за използване на The clinical development на Английски и техните преводи на Български

However, during the clinical development program, a total of 10,476 pregnancies were reported including 5,387 in women who had received Cervarix.
Все пак, по време на програмата за клинично разработване са съобщени общо 10 476 случаи на бременност, включително 5 387 при жени, на които е прилаган Cervarix.

The clinical development programme of Trydonis was conducted in patients with moderate,
Програмата за клинично разработване на Trydonis е проведена при пациенти с умерена,

In the clinical development program of ropeginterferon alfa-2b, two cases of serious depression1.1%; incidence rate.
В програмата за клинично разработване на ропегинтерферон алфа-2b са наблюдавани два случая на сериозна депресия 1,1%; честота.

have been observed in some patients treated with ropeginterferon alfa-2b during the clinical development program(see section 4.8).
лекувани с ропегинтерферон алфа-2b по време на програмата за клинично разработване са наблюдавани ефекти върху ЦНС, по-специално депресия(вж. точка 4.8).

The clinical development plan for cSSSI consisted of two controlled studies which were the basis for the approval.
Планът за клинично развитие за усложнени инфекции на кожата и кожните структури се състои от две контролирани проучвания, които са основата за одобрението.

Severe and life-threatening skin reactions, including Stevens-Johnson syndrome, were reported in less than 1% of patients included in the clinical development programme.
При по-малко от 1% от пациентите, включени в програмата за клинично развитие, са наблюдавани тежки и животозастрашаващи кожни реакции, включително и синдром на Стивънс-Джонсън.

The CHMP noted that in the clinical development program no data were available for treatment beyond 8 weeks.
СНМР отбелязва, че в програмата за клинично разработване няма данни за лечение след 8 седмици.

During the clinical development program, 3,315 women(vaccine= 1,657 vs. placebo= 1,658)
В хода на предлицензионната програма за клинично разработване, 3 315 жени(ваксинирани= 1 657 срещу плацебо= 1 658)

The clinical development programme for Iffeza was set up to evaluate efficacy
Програмата за клинично развитие за Iffeza е създадена за оценка на ефикасността

The clinical development program has included over 1,900 patients,
Програмата за клинично разработване включва над 1 900 пациенти, с различни видове епилепсия,

The most common adverse reactions reported in the clinical development program(comprised of 1,588 patients receiving Bevespi Aerosphere)
Най-честите нежелани реакции, съобщавани в програмата за клинично разработване(обхващаща 1 588 пациенти, получаващи Bevespi Aerosphere), са главоболие(1,9%),

The clinical development programme of Trimbow was conducted in patients with moderate,
Програмата за клинично разработване на Trimbow е проведена при пациенти с умерена,

as these patients were excluded from the clinical development programme.
тъй като тези пациенти бяха изключени от програмата за клинично разработване.

have been reported across the clinical development programme of olaratumab(see section 4.4).
са съобщени в програмата за клинично развитие на оларатумаб(вж. точка 4.4).

The qHPV vaccine was used as an active control during the clinical development program for Gardasil 9.
QHPV ваксина е използвана като активна контрола по време на програмата за клинично разработване на Gardasil 9.

No cases of overdose after cutaneous use of Ledaga were reported during the clinical development programme or post-marketing period.
Няма съобщения за случаи на предозиране след кожно приложение на Ledaga по време на програмата за клинично разработване или в постмаркетинговия период.

Safety of ulipristal acetate has been evaluated in 4,718 women during the clinical development program.
Безопасността на улипристалов ацетат е оценена при 4 718 жени по време на програмата за клинично разработване.

Patients taking methadone for treatment of opioid addiction were not included in the clinical development programme and use of naloxegol in these patients should be approached with caution.
Пациентите, приемащи метадон за лечение на опиоидна зависимост, не са включвани в програмата за клинично разработване и употребата на налоксегол при тези пациенти трябва да се извършва предпазливо.

Where conventional pharmacokinetic studies are not relevant for tissue engineered products, the biodistribution, persistence and degradation of the tissue engineered product components shall be addressed during the clinical development.
Ако конвенционалните фармакокинетични проучвания са неподходящи за този вид лекарствени продукти, по време на клиничното разработване се разглеждат биоразпределението, персистенцията и разграждането на компонентите на получения чрез тъканно инженерство продукт.

in the context of the data generated during the clinical development of daclizumab.
генерирани по време на клиничното разработване на даклизумаб.