Примери за използване на
The commons
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The Commons should consider how such ideas might be developed with wider popular consent,
Общините трябва да обмислят как тези идеи могат да бъдат разработени при по-широко обществено съгласие,
There are many smaller packages inside the Commons Math component, each targeting one
Има много по-малки пакети вътре компонент Commons математика, всеки насочване един
It then returns to the Commons, where lawmakers must decide whether to accept the amendments
След това текстът се връща в Камарата на представителите, където депутатите може да приемат промените
The Commons Email library works similarly to the original tool,
The Commons Email библиотеката работи по същия начин като оригиналния инструмент,
The Lords were far more powerful than the Commons, due to the great influence of the aristocrats and prelates of the realm.
Лордовете са много по-силни от Общините поради голямото влияние на аристократите и прелатите в кралството.
The Lords agreed to send it back to the Commons, where lawmakers will review government amendments before it becomes law.
Камарата на лордовете постигна съгласие да изпрати законопроектът в Камарата на общините, където депутатите ще направят преглед на правителствените поправки, преди той да стане закон.
The new focus on the commons in urban community gardens is not only a political defense of public space for its use toward the common good.
Новият стремеж към общото в градските общи градини не е само политическа защита на общественото пространство и използването му за общото благо.
The day before, the Commons voted against leaving the UK without a deal, which comes a day after
В деня преди това(13 март) Общините гласуваха против напускането на Обединеното кралство без сделка,
Breathe Architecture pioneered this approach with The Commons in Melbourne, and Nightingale Housing is helping the idea to spread.
Дишането на архитектурата е пионер в този подход с The Commons в Мелбърн, а Nightingale Housing помага на идеята да се разпространява.
The Commons prevents duplication of uploaded media by having one place that media can be uploaded to for use by all WMF projects.
Общомедия предотвратява дублиране на качени на медийни файлове, които могат да се използват от всички проекти на Фондация Уикимедия.
The prime minister is due to give a statement to the Commons on Tuesday reporting back on this week's summit of EU leaders in Brussels.
Във вторник Мей ще държи реч в Камарата на общините с отчет за изминалата среща на върха тази седмица на лидерите на ЕС в Брюксел.
The Lords were far more powerful than the Commons because of the great influence of the great landowners and the prelates of the realm.
Лордовете са много по-силни от Общините поради голямото влияние на аристократите и прелатите в кралството.
abundant clean energy,“said Choi Yong-Kwan, chairman of the Commons Foundation.”.
заяви шефът на Commons Foundation Чхве Ен Кван.
other genealogies of thought- as is evident, for example, in their recourse to‘the commons'.
на друг опит и други генеалогии на мисълта- нещо очевидно в позоваването на„общото“ например.
Two emergency debates are taking place in the Commons, ahead of a vote on a general election.
Два извънредни дебата предстоят в Камарата на общините преди вота за предсрочни избори….
Charles I, provoked conflicts with the Commons over issues such as taxation,
Чарлс I провокират конфликти с Общините по въпроси като данъчното облагане,
But critics claim his intention is to prevent any moves in the Commons to stop a no deal.
Критиците обаче твърдят, че намерението му е да предотврати всякакви ходове в Commons, за да прекратят никаква сделка.
humans destroyed the commons that they depended on.
във всички случаи хората унищожават общото, от което зависят.
They began enclosing the commons and forcing peasants off the land, with the explicit intention of driving down the cost of wages.
Те започват да ограждат общите земи и да прогонват селяните- с изричното намерение да свалят надниците.
The Commons has only sat on four Saturdays since 1939, including on September 2 that year, due to the
Камарата на общините е заседавала всичко четири пъти в съботни дни от 1939 година- включително на 2 септември в същата година,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文