THE COUNCIL MEMBERS - превод на Български

• членовете на съвета
• членове на съвета

Примери за използване на The council members на Английски и техните преводи на Български

Colombo's mayor and the council members are elected through local government elections held once in five years.
Членовете на този съвет и кметът се избират чрез местни избори, които се провеждат веднъж на пет години.

(1) Mandate of the council members is four years,
(1) Мандатът на членовете на съвета е 4 години,

(2) In exceptional cases, the Council members may authorize other representative from the relevant institution, who shall act in place on the Council meeting.
(2) По изключение, членовете на съвета могат да упълномощят друг представител от съответната институция, който да ги замести на заседание на съвета..

Kuwait are the council members designated to follow the humanitarian situation in Syria.
Кувейт са членовете на съвета, определени да следят хуманитарната ситуация в Сирия.

The comment period was extended by the council members in a fruitless attempt to try to accommodate everyone.
Периодът за обсъждане беше удължен от членовете на съвета в безрезултатен опит да се опитат да удовлетворят всички страни.

The Council members also heard from Martti Ahtisaari,
Членовете на съвета изслушаха и Марти Ахтисаари,

The Council members perform their obligations during the term of office of the Council's chairman.
Членовете на съвета изпълняват своите задължения за периода на пълномощията на председателя на съвета..

Eventually my husband chose to move on to allow the council members to share their wisdom and respond to any questions I might have.
Накрая съпругът ми реши да продължи, за да позволи на членовете на съвета да споделят мъдростта си и да отговорят на всички въпроси, които може да има.

In the end, one of the council members flew back from vacation in Spain to make sure the council could meet legally
В крайна сметка един от членовете на съвета се прибра със самолет от почивка в Испания, за да гарантира, че съветът може да заседава законно

saved Paul from the hands of the council members.
спаси Павел от ръцете на членовете на съвета.

the article on the application of Parkomat was unanimously approved by the council members.
статията относно приложението на Паркомат беше одобрена единодушно от членовете на съвета.

We highly value the efforts of the Council members to pass on their skills of good managers toward us- the directors of the Bulgarian schools
Ценим високо усилията на членовете на Съвета за това да предадат уменията си на добри мениджъри към нас- директорите на българските училища,

The Council members are indifferent to the struggle of workers
Членовете на Съвета са безразлични към трудностите на работниците

If the Council members who add such a declaration to their abstention represent at least one third of the Member States bringing together at least one third of the population, the decision cannot be adopted.
Ако членовете на Съвета, придружили своето въздържане с такава декларация, представляват поне една трета от държавите членки, обхващащи най-малко една трета от населението на Съюза, решението не се приема.

The Council members reaffirmed that terrorism constitutes one of the most serious threats to international peace
Членовете на Съвета за сигурност изтъкват, че тероризмът във всичките му форми и проявления представлява една от най-сериозните заплахи за международния мир

general secretary of the organ/ branch manager meetings with the council members attending the meeting shall be signed by the clerk.
президент и генерален секретар на органа/ клон мениджър срещи с членовете на Съвета ще присъстват на заседанието се подписва от секретаря.

The Council members discussed the joint participation of the municipalities of Vidin in the international tourism market\'Holiday Expo 2013\"which will take place in Sofia in the period of 14th to 16th February 2013.
Членовете на съвета обсъдиха съвместното участие на общините от областта в международната туристическа борса„Ваканция Експо 2013 г.“, която ще се състои в София от 14 до 16 февруари 2013г.

At the time when there was a council concerning the promotion of a certain man, the council members were at the point of deciding that promotion was useless because of the fact that the man had previous been involved in a drunken brawl.
По време на един съвет, когато трябвало да издигат един човек на висока длъжност, членовете на съвета били на път да решат, че кандидатът е непригоден за поста, защото преди време бил замесен в пиянски скандал.

corporate responsibilities distribution between the council members facilitates better
корпоративните отговорности между членовете на съвета способства за по-доброто

The Council members urge concerned parties the council members to read a statement to reporters.">
Членовете на Съвета приканват засегнатите страни на Кувейт в ООН Мансур Ал-Отайби след заседанието на Съвета за сигурност.">