THE CURRENT TRENDS - превод на Български

• актуалните тенденции
• съвременните тенденции
• настоящите тенденции
• текущите тенденции
• сегашните тенденции
• съвременни тенденции
• днешните тенденции
• тенденцията в момента
• най-актуалните тенденции

Примери за използване на The current trends на Английски и техните преводи на Български

They also receive strong training on information technology, the current trends and successful development,
Те също получават силна обучение по информационни технологии, съвременните тенденции и успешно развитие

Get aware with the current trends in the voters' attitudes as well as with consumers' perceptions and habits.
Запознайте се с актуалните тенденции в предпочитанията, практиките на потребителите и нагласите на избирателите.

What do you feel are the current trends when it comes to communicating with customers in the dental industry?
Какви смятате, че са съвременните тенденции, когато става дума за комуникация с клиенти в денталната индустрия?

What are the current trends, free market niches for foreign companies and opportunities for new win-win partnerships in the Region?
Какви са настоящите тенденции, свободни пазарни ниши и възможностите за създаване на печеливши партньорства?

The workshop reviewed the current trends in the industry, abd the participants had the opportunity to share experiences and ideas.
На семинара бяха разгледани актуалните тенденции в този отрасъл, участниците имаха възможнот да споделят опит и идеи.

Advising on the current trends in office marketplace,
Консултиране относно текущите тенденции на пазара на офис-имоти,

We show you the current trends of the international fashion world,
Представяме Ви настоящите тенденции в международния моден свят,

If you aren't changing your reputation management strategy to reflect the current trends in search, get ready for some headaches.
Ако не промените стратегията за управление на репутацията, така че да отразява съвременните тенденции при търсачките, то може да се подготвите, че ще имате главоболия.

His ambition is to familiarize more and more young Bulgarians with the current trends in contemporary music
Амбицията му е да запознае все повече млади българи с актуалните тенденции в съвременната музика

Ladies and gentlemen, the current trends pose a threat to the future of the EU
Госпожи и господа, настоящите тенденции представляват заплаха за бъдещето на ЕС

The current trends in interior design,
Сегашните тенденции в дизайна на интериора,

Observing the current trends, we can say with certainty that the decoration of the apartment in 2018 involves the wide use of mirrors.
Огледални етюди Спазвайки текущите тенденции, можем със сигурност да кажем, че декорацията на апартамента през 2018 г. включва широкото използване на огледала.

The main scope of the Festival is to present the current trends in the Bulgarian and international cinema practice
Основната ни цел е да представяме съвременните тенденции в българската и международна кино практика

Participants from the leading companies in the branch had the opportunity to get information and discuss the current trends in the grain and oil markets.
Участници от водещите компании в бранша имаха възможност да получат информация и да дискутират актуалните тенденции на пазарите на зърнени и маслодайни култури.

The current trends in Sweden, another large furniture exporter
Днешните тенденции в Швеция, друг голям производител

We show you the current trends of the international fashion world,
Представяме Ви настоящите тенденции в международния моден свят,

Follow the current trends and take inspiration for new ideas along with the Dekorin website!
Следвайте текущите тенденции и се вдъхновете за нови идеи заедно с уеб сайта на Декорин!

If the current trends are maintained then the top 1 per cent will own around 58 per cent of the total global wealth by 2020.
Ако сегашните тенденции се запазят, най-горният 1% ще притежава около 58% от световното богаство до 2020 г.

Tinea capitis-- the current trends of the well-known disease- Medical Review(Medicinski pregled), 51, 2015,№ 3, 22-30.
Tinea capitis-- съвременните тенденции на познатото заболяване- Медицински преглед, 51, № 3, 22-30.

to offer them high-quality products that are in line with the current trends and preferences.
да им предлагаш висококачествени продукти, които са в унисон с актуалните тенденции и предпочитания.