СЪВРЕМЕННИТЕ ТЕНДЕНЦИИ - превод на Английски

• modern trends
• current trends
• contemporary trends
• modern tendencies
• contemporary tendencies
• recent trends
• modern developments
• today's trends
• contemporary developments
• current tendencies

Примери за използване на Съвременните тенденции на Български и техните преводи на Английски

Форми за огради- след съвременните тенденции в.
Forms for fences- following the current trends in.

Непрекъснато актуализирани стандарти, за да отразяват съвременните тенденции в бранша.
Constantly updated standards to reflect modern trends in the industry.

Повечето от нас са адаптирани към съвременните тенденции все пак.
Most of us have adapted to current trends, though.

Международен проект ще запознава млади еколози със съвременните тенденции в природозащитата.
International project acquaints young environmentalists with current trends in nature conservation.

Оптималните варианти се разглеждат от линията на съвременните тенденции.
Optimal options are considered from the line of modern trends.

Класическа зала- снимка на съвременните тенденции в.
Classical hall- photo of modern trends in interior design.

В него се искаше сграда, която да е адаптирана към съвременните тенденции.
It asked for a building adapted to current trends.

Ако е необходимо, законодателствоспоред съвременните тенденции и норми.
If necessary, legislationaccording to modern trends and norms.

Това абсолютно не отговаря на съвременните тенденции.
This does not correspond to any modern trends.

сребърен външен вид заседателни съвременните тенденции.
silver appearance meeting the modern trend.

Фея"- една от съвременните тенденции, много успешнаподходящи за женски татуировки на крака.
Fairy- one of the modern trends, very successfulsuitable for female tattoo on the leg.

Една от съвременните тенденции в осветлението е многоетажното осветление.
One of the modern trends in light design is multi-level lighting.

Платформата е създадена в съзвучие със съвременните тенденции в изграждането на подобни медии.
The platform was created in accordance with the modern trends for creating such media.

Какви са съвременните тенденции?
What are the contemporary trends?

Една от съвременните тенденции в областта на клиничната биохимия е мониторингът на наркотиците.
One of the modern trends in the field of clinical biochemistry is drug monitoring.

Популяризиране на съвременните тенденции в областта на културата и сценичните изкуства.
Promotion of the modern trends in the cultural and performing arts.

Място, където модерната визия и съвременните тенденции са в хармония с луксът
A place where modern vision and modern trends are in harmony with the luxury

Те също получават силна обучение по информационни технологии, съвременните тенденции и успешно развитие
They also receive strong training on information technology, the current trends and successful development,

RU BG Съчетавайки съвременните тенденции в архитектурата, декорацията
RU BG Combining modern trends in architecture, decoration

Redlands остава чувствителна към съвременните тенденции в обществото и предизвикателства учениците да се ангажират с живота си на живот.
Redlands remains sensitive to contemporary trends in society and challenges students to commit themselves to a lifetime of learning.