THE DARK MATTER - превод на Български

• тъмната материя
• черната материя
• тъмна материя

Примери за използване на The dark matter на Английски и техните преводи на Български

The Odyssey Four satellite Iocks on target by adjusting the dark matter deflector.
Сателитът Одисей 4… намира целта, като настройва дефлектора(отражателя) за тъмна материя.

I think you're overreacting about the dark matter storms.
реагираш преувеличено заради бурите от тъмната материя.

You taped up the cracks in the dark matter reactor.
Залепил си дупките в реактора за тъмна материя.

Well, there's an alternative idea for what the dark matter could be.
Има и друга идея за естеството на тъмната материя.

But we don't know if either of those are actually the dark matter candidate.
Не сме съвсем сигурни, дали наистина сме открили истинския кандидат за тъмна материя.

He told me to release the Dark Matter Energy.
Той ми заповяда да използвам енергията на тъмната материя.

Both the dark matter and these isolated stars- which form the intracluster light- act as collisionless components.
Както тъмната материя, така и тези изолирани звезди, които формират интраклъстерната светлина, действат като компоненти без колизии помежду си.

Money is the dark matter of the Rolling Stones' universe,
Парите са черната материя на вселената Ролинг Стоунс,

According to the dark matter model, a galaxy's mass isn't concentrated in its center.
Според модела на тъмната материя, масата на галактиката не е концентрирана в центъра й.

So, both Mardon brothers survived the plane crash and then the dark matter released by the Particle Accelerator explosion affects them both in…(Barry and Wells) Virtually the same way.
Значи, и двамата братя Мардон оцеляват след катастрофата и тогава черната материя освободена от експлозията на ускорителя на частици се отразява и на двамата по… същият начин.

They expected all the dark matter in the galaxies to pass straight through, but instead some of it slowed down,
Учените са очаквали цялата тъмна материя в галактиките да просто да премине,

When the dark matter hit Grodd,
Когато черната материя удари Грод,

When I got struck by the dark matter and electricity, I became Zoom,
Когато бях ударен от тъмна материя и електричество, се превърнах в Зуум,

Another possibility has less to do with the dark matter itself, and more to do with the space that it occupied during the first fractions of a second after the Big Bang.
Друга възможност има по-малко общо със самата тъмна материя и повече с пространството, което заема през първите части от секундата след Големия взрив.

Dark objects have a property to absorb light, therefore intense laser light can be absorbed by the dark matter in the skin with a high speed and intensity.
Светлината се абсорбира от тъмни обекти, така лазерна енергия може да се абсорбира от тъмна материя в кожата, но с много по-висока скорост и интензивност.

moves"less backwards" and"more forwards" than before it struck the dark matter particle.
отколкото преди да удари частицата тъмна материя.

The dark matter bridges were most apparent between systems less than 40 million light-years apart.
Че мостът от нишки тъмна материя е най-плътен между системите с по-малко от 40 милиона светлинни години една от друга.

Another knock against MOND is that it, like the dark matter theory, doesn't match the new ESO findings.
Друг удар срещу MOND е, че подобно на теорията за тъмната материя, не съвпада с новите констатации на ЕСО.

Results show the dark matter filament bridge is strongest between systems less than 40 million light-years apart.
Резултатите показват, че мостът от нишки тъмна материя е най-плътен между системите с по-малко от 40 милиона светлинни години една от друга.

In fact, the dark matter impact would generate so much heat that it would tunnel through body tissue as a flesh-melting plasma plume.
В действителност, въздействието на тъмната материя би генерирало толкова много топлина, че ще прави тунел през телесната тъкан като пламтящ облак от плазма, съобщават авторите на изследването.