THE DIALYSIS - превод на Български

• диализната
• диализата
• диализния
• диализните
• диализа

Примери за използване на The dialysis на Английски и техните преводи на Български

Sometimes, the dialysis and diet are not enough to stop the phosphorus in your blood rising to high levels,
Понякога диализата и диетата не са достатъчни, за да спрат повишаването на нивата на фосфор в организма,

The dialysis results in an increase in the concentration of harmful free radicals in blood
Диализата води до увеличаване на концентрацията на вредни свободни радикали в кръвта,

the dose should be given after completion of the dialysis session.
дозата трябва да се приложи след завършване на диализната сесия.

Parsabiv is administered into the venous line of the dialysis circuit at the end of the haemodialysis treatment during rinse-back or intravenously after rinse-back.
Parsabiv се прилага през венозната линия на диализния кръг в края на хемодиализното лечение по време на изтичането, или интравенозно след изтичането.

enables a good flow of blood for the dialysis procedure.
дава възможност за добър приток на кръв за диализната процедура.

their families need some time to get used to the dialysis routine.
за да привикнат към процедурата на диализата.

During the dialysis sessions the mean half-life of plasma concentration decline was in the range 5-6 hours.
По време на диализните процедури средното време на плазмено полуелиминиране е било между 5 и 6 часа.

In the dialysis center patients from Plovdiv,
В диализния център се диализират пациенти от Пловдив,

the medicinal product should be administered after the dialysis procedure.
лекарственият продукт трябва да се прилага след диализната процедура.

Each one of the dialysis clinics is with capacity to treat more than 60 patients, 6 days per week in two shifts.
Всяка една от диализните клиники е с капацитет за лечение на повече от 60 пациенти, 6 дни седмично на две смени.

The hypotensive effect of Flolan may be enhanced by the use of acetate buffer in the dialysis bath during renal dialysis..
Хипотензивният ефект на Flolan може да бъде повишен от използването на ацетатен буфер в диализния разтвор при хемодиализа.

the dose is to be administered after the dialysis procedure.
дозата трябва да се прилага след диализната процедура.

In patients on haemodialysis or CAPD, the maximum daily intravenous dose is also 400 mg. On the dialysis days, the dose is given after the haemodialysis session.
При пациенти на хемодиализа или непрекъсната амбулаторна перитонеална диализа(CAPD), максималната дневна интравенозна доза също е 400 mg.

for patients on dialysis, problems with the dialysis tubes.
при пациентите на диализа- проблеми с диализните пътища.

Silapo may be given during the dialysis session or after you have received a dialysis session.
Silapo може да се приложи по време на диализната сесия или след като тя е приключила.

Conventional haemodialysis is the most common dialysis modality which is also offered in the dialysis centre.
Стандартната хемодиализа е най-разпространеният тип диализа, която се провежда и в диализния център.

depending on availability and capacity at the dialysis unit.
в зависимост от наличността и капацитета на диализа единица.

Bortezomib SUN should be administered after the dialysis procedure(see section 5.2).
концентрациите на Бортезомиб SUN, той трябва да се прилага след диализната процедура(вж. точка 5.2).

The products affected by this review are some of the dialysis solutions produced at Baxter's Castlebar plant.
Продуктите, засегнати от този преглед, са някои от диализните разтвори, произведени в завода на Baxter в Castlebar.

They develop on the base of preceding skin lesions typical of chronic renal insufficiency especially for the dialysis period.
Те се развиват върху основата на предшестващи кожни измeнения, характерни за ХБН, и особено за диализния период.