THE EXCHANGE BETWEEN - превод на Български

• обмена между
• размяната между
• обменът между
• обмен между

Примери за използване на The exchange between на Английски и техните преводи на Български

Local Climate Action(BEACON) strengthens the exchange between national governments,
който насърчава действията в областта на климата и улеснява обмена между националните правителства,

Improving the exchange between the Bulgarian and Turkish cross border regions in the field of Thracian culture;
Подобряване на обмена между българския и турския трансгранични региони в областта на тракийската култура;

ESMA shall also, where necessary, facilitate and coordinate the exchange between competent authorities of information obtained from supervisory authorities of third countries that may be relevant to the taking of measures under Articles 38 and 39.
ЕОЦКП координира и обмена между компетентните органи на информация, която е получена от надзорните органи на трети държави и която може да бъде от значение за вземането на мерки по глава V.

The trees will also form a corridor for the exchange between species, and promote biodiversity conservation,
Дърветата също ще формират коридор за обмена между видовете и ще насърчат опазването на биологичното разнообразие,

are not quantifiable in the narrow terms of the exchange between buyers and sellers.
невъзможността им да се околичествят в тесния смисъл на размяната между купувачи и продавачи.

facilitate and promote the exchange between officials in charge of the implementation of administrative cooperation
улеснят и насърчат обмена между длъжностните лица, натоварени с изпълнението на административното сътрудничество

Ripple argues that the exchange between fiat currencies
Ripple твърди, че обменът между фиатните валути

text refers metaphorically to the exchange between a textual agency that provides signposts the text.">
текст се отнася метафорично към обмена между текстуалната активност, което дава пътни знаци

In concrete terms, firms offering services for the exchange between cryptos and regular money,
По-конкретно, фирмите, предлагащи услуги за обмен между криптовалути и обикновени валути

The exchange between India and Bangladesh means that the world will not only lose one of its most unique borders,
Обменът между Индия и Бангладеш означава, че не само ще бъдат премахнати едни от най-уникалните граници в света,

are part of the exchange between the experts of both sides.
са част от обмена между специалистите от двете страни.

It was also agreed at today's meeting the exchange between the EU and Serbia to increase,
На днешната среща е говорено също така да се засили обменът между Европейския съюз

in a geographical context, the exchange between education and economic
в географски контекст, обмена между образование и икономическите

extend this project so that French products may be better known by the Bulgarians and to develop the exchange between the two countries in this field.
за да може френските продукти да бъдат по-добре познавани от българите и да се развие обменът между двете страни в тази област.

in all those instances where communication might be complicated and conflicting, and the exchange between participants must be facilitated,
процеса на обучение и създаване на проекти, или във всички онези случаи, когато комуникацията е сложна и противоречива и обменът между участниците трябва да бъде улеснен,

Cuba reaffirms its willingness to continue identifying new ways to intensify the exchange between specialists and personnel of our two countries.
Куба потвърждава готовността си да продължи да търси нови начини за засилване на обмена между специалисти и персонал на нашите страни.

to strengthen the exchange between each national SME Envoy
за засилване на обмена между всеки национален представител на МСП

The exchanges between the two countries multiplied fifteen-fold in 2018.
Обменът между двете страни се умножи петнадесет пъти през 2018 година.

the EuroGroups Register, as well as the exchanges between them.
както и обмена между тях в съответствие с член 10.

In those days, the exchanges between men from metaphysical intelligence to physical sex were not only legal.
В онези дни, обменът между мъжете от метафизична интелигентност към физически секс, са били не само законни.