THE AUTOMATIC EXCHANGE - превод на Български

• автоматичен обмен
• автоматичния обмен
• автоматичната размяна
• автоматичният обмен

Примери за използване на The automatic exchange на Английски и техните преводи на Български

The automatic exchange of information shall take place within one month from the end of the quarter in which the information was reported.
Автоматичният обмен на информация се извършва в рамките на един месец след края на тримесечието, през което е подадена информацията.

The Administrative Cooperation Directive foresees the automatic exchange of information on other forms of income from January 1 2015.
В директивата относно административното сътрудничество се предвижда автоматичен обмен на информация относно други форми на доходи от 1 януари 2015 г.

The automatic exchange of information will take place within one month after the end of the quarter in which the information was filed.
Автоматичният обмен на информация се извършва в рамките на един месец след края на тримесечието, през което е подадена информацията.

has published a global Standard for the Automatic Exchange of Financial Account Information.
публикува глобален стандарт за автоматичен обмен на информация за финансовите сметки.

In your speech, what has the automatic exchange of tax information got to do with ending secrecy when they are two clearly separate issues?
Какво общо има автоматичният обмен на информация в областта на данъчното облагане с премахването на банковата тайна, като това са два съвсем различни въпроса?

To assess the effectiveness of the system set up by the Commission for the automatic exchange of tax information.
Обмен на данъчна информация Изготвяне на оценка на ефективността на създадената от Комисията система за автоматичен обмен на данъчна информация.

The automatic exchange of all data on every non-resident in Europe will lead to an unmanageable flood of data.
Автоматичният обмен на всички данни за всеки, който не пребивава постоянно в Европа, ще доведе до неуправляем поток от данни.

territories have currently registered for the automatic exchange of financial account information.
територии понастоящем са регистрирани за автоматичен обмен на информация за финансови сметки.

The automatic exchange of information on tax rulings will enable Member States to detect certain abusive tax practices by companies
Автоматичният обмен на информация относно данъчните становища ще даде възможност на страните членки да открият някои неправомерни данъчни практики на предприятия

This deal is fully compatible with the new OECD/G20 global standard for the automatic exchange of information.
Новото споразумение между ЕС и Швейцария е в съответствие с новия глобален стандарт на ОИСР/ Г-20 за автоматичен обмен на информация.

The automatic exchange of information is provided for under 2 key pieces of EU legislation.
В два ключови законодателни документа вече се предвижда автоматичен обмен на информация в рамките на ЕС.

better exchange is needed, and indeed, like the savings tax, the automatic exchange does have benefits.
информация е необходим и всъщност подобно на данъчното облагане на спестяванията, автоматичният обмен на информацията има своите преимущества.

In EU law, the new OECD/G20 global standard for the automatic exchange of information.
Новото споразумение между ЕС и Швейцария е в съответствие с новия глобален стандарт на ОИСР/ Г-20 за автоматичен обмен на информация.

This is fully in line with the new OECD/G20 global standard for the automatic exchange of information.
Новото споразумение между ЕС и Швейцария е в съответствие с новия глобален стандарт на ОИСР/ Г-20 за автоматичен обмен на информация.

The agreement is in line with the new OECD/G20“common reporting standard” for the automatic exchange of information.
Новото споразумение между ЕС и Швейцария е в съответствие с новия глобален стандарт на ОИСР/ Г-20 за автоматичен обмен на информация.

The new EU-Swiss agreement is in line with the new OECD/G20 global standard for the automatic exchange of information.
Новото споразумение между ЕС и Швейцария е в съответствие с новия глобален стандарт на ОИСР/ Г-20 за автоматичен обмен на информация.

It is also consistent with the new OECD/G20 global standard for the automatic exchange of information.
Новото споразумение между ЕС и Швейцария е в съответствие с новия глобален стандарт на ОИСР/ Г-20 за автоматичен обмен на информация.

A key element in the Package was a proposal for the automatic exchange of information on tax rulings.
Основен елемент в пакета беше предложението за автоматичен обмен на информация относно данъчните становища.

The European Union and Liechtenstein have signed an agreement on the automatic exchange of financial account information in order to improve international tax compliance.
Протокол към Споразумението между Европейския съюз и Конфедерация Швейцария за автоматичен обмен на информация за финансови сметки с оглед подобряване спазването на данъчното законодателство в международен план.

Today, the Commission has proposed extending the automatic exchange of information between EU tax administrations, as part of the intensified fight against tax evasion.
Днес Комисията предложи разширяване на обхвата на автоматичния обмен на информация между данъчните администрации в ЕС като част от засилената борба срещу укриването на данъци.