THE ELECTRONIC EXCHANGE - превод на Български

• електронен обмен
• електронния обмен
• електронният обмен

Примери за използване на The electronic exchange на Английски и техните преводи на Български

The Parties shall seek agreement for the purposes of promoting the introduction of catch data on system based exclusively on the electronic exchange of all the information described above.
Двете страни се стремят да постигнат съгласие с цел насърчаване на въвеждането на данни за улова въз основа на система, основана изключително на електронен обмен на всички описани по-горе данни и документи.

practices developed at international or European Union level for the electronic exchange of such data.
който взема предвид отрасловите стандарти и практики за електронен обмен на такива данни, разработени на международно равнище или на равнището на Съюза.

The collective management organisation may refuse to accept reporting by the online service provider in a proprietary format if the organisation allows for reporting using an industry standard for the electronic exchange of data.
Организацията може да откаже да приеме отчет от доставчик, предоставен в негов частен формат, ако тя допуска отчитане чрез използване на отраслов стандарт за електронен обмен на данни.

voluntary industry standards or practices developed at international or EU level for the electronic exchange of such data.
който взема предвид отрасловите стандарти и практики за електронен обмен на такива данни, разработени на международно равнище или на равнището на Съюза.

The reason for this is a comment by Deputy Prime Minister Tomislav Donchev on the lack of mobilization for introducing the electronic exchange of documents between administrations
Причина за това изказване е коментара на вицепремиера Томислав Дончев по време на заседанието, че липсва мобилизация за въвеждането на електронен обмен на документи между администрациите

A system to facilitate the electronic exchange of information between Commission services and Member States,
В момента се разработва система за улесняване на електронния обмен на информация между службите на Комисията

system and the Electronic Exchange of Social Security Information(EESSI) system.
и системата за електронен обмен на данни за социалната сигурност(EESSI).

In accordance with the technologically developing environment the aspirations of the Agency are aimed at expanding the electronic exchange of data and information and cooperating actively in the development
В унисон с развиващата се в технологично отношение заобикаляща среда амбициите на агенцията са насочени към разширяване на електронния обмен на данни и информация

According to their Framework Financial Regulation, agencies should introduce a single solution for the electronic exchange and storage of information with third parties participating in public procurement procedures(e-procurement)(30),(31). As the same requirement exists for all EU Institutions,
Съгласно рамковия Финансов регламент агенциите следва да внедрят единно решение за електронен обмен и съхранение на информация с трети страни, участващи в процедури за възлагане на обществени поръчки(електронни обществени поръчки)(30),(31). Тъй като същото изискване се прилага

The new FAL Convention requirement for all public authorities to establish systems for the electronic exchange of information related to maritime transport marks a significant move in the maritime industry
Новото изискване на Конвенцията за улесняване на международното морско корабоплаване, всички държавни органи да създадат системи за електронен обмен на информация, свързана с морския транспорт, е значителен напредък на морската индустрия

automated systems for the implementation of risk management and for the electronic exchange of data between customs offices of entry,
автоматизираните системи за осъществяването на управлението на риска и за електронния обмен на данни между митническите служби на вход,

directories and guidelines for the electronic exchange of structured data
директиви и насоки за електронен обмен на структурирани данни,

automated systems for the implementation of risk management and for the electronic exchange of data between customs offices.
автоматизираната система за осъществяването на управлението на риска и за електронния обмен на данни между митническите служби.

by the end of 2017 the Centre had not yet been using all of the tools launched by the Commission aimed at introducing a single solution for the electronic exchange of information with third parties participating in public procurement procedures(e-procurement);
че до края на 2017 г. Агенцията все още не бе използвала всички инструменти, въведени от Комисията с цел внедряване на единно решение за електронния обмен на информация с трети страни, участващи в процедури за възлагане на обществени поръчки(електронни обществени поръчки);

including electronic data exchange tools such as the Electronic Exchange of Social Security Information(EESSI)
включително инструменти за електронен обмен на данни като системата за електронен обмен на данни за социалната сигурност(EESSI)

including electronic data exchange tools such as the Electronic Exchange of Social Security Information(EESSI)
включително инструменти за електронен обмен на данни като системата за електронен обмен на данни за социалната сигурност(EESSI)

The Electronic Exchange System.
Системата на за електронен обмен.

There are significant advantages to the electronic exchange of documents.
Много е важно да има бърз обмен на електронни документи.

Proposals can be submitted electronically via the Electronic Exchange System of the EU Research& Innovation Participant Portal.
Предложенията могат да се подават само по електронен път чрез електронната система на портала за участниците в изследователската и иновационната дейност на ЕС.

Specialized software system for the electronic exchange of documents between the courts
Специализирана софтуерна система за електроннен обмен на документи между съдебните инстанции