THE ELECTRONIC SIGNATURE - превод на Български

• електронен подпис
• електронния подпис
• електронният подпис

Примери за използване на The electronic signature на Английски и техните преводи на Български

The Holders and the Authors of the electronic signature certificates.
Авторите на за електронен подпис/печат и удостоверения.

The electronic signature of the signed electronic document submitted to the provider;
Представения на доставчика електронен подпис на подписания електронен документ;

Contesting the electronic signature.
Оспорване на електронния подпис Чл.

Check how much the electronic signature kit costs.
Проверете колко струва комплектът за електронен подпис.

Request for termination of the electronic signature certificate.
Искане за прекратяване на удостоверение за електронен подпис.

Electronic signature validation data that corresponds to the electronic signature creation data;
Данни за валидиране на електронния подпис, които съответстват на данните за създаване на електронния подпис; д.

The confidentiality of the electronic signature creation data.
Тайна на данните за създаване на електронен подпис.

For maximum protection, our product uses the highest technology, such as the electronic signature, which signs each note
За максимална защита нашият продукт използва най-високи технологии като електронния подпис, който подписва всяка бележка

The legal significance of the electronic signature is regulated by the Electronic Document
Юридическото значение на електронния подпис се регламентира от Закона за Електронния Документ

In such cases the electronic signature shall not be considered qualified, but a simple or an advanced one.
В този случай електронният подпис няма да се счита за квалифициран, а за обикновен или усъвършенстван.

Private key can be used for the creation of the electronic signature with which you sign the relevant document.
Частният ключ използвате за създаване на електронния подпис, с който подписвате съответния документ.

The problem that still exists is the electronic signature which is not used often enough by the administration and the firms.
Проблемът, който все още съществува е, че за целта се изисква електронен подпис, който все още не се използва достатъчно от администрацията и фирмите.

And the electronic signature allows you to finalize important tasks
А електронният подпис ви позволява да финализирате важни задачи

The data for creation of the electronic signature can be protected by the author against their using by other persons;
Данните за създаване на електронния подпис могат да бъдат защитени от автора срещу използването им от други лица;

Confidence: The recipient can verify the presence of the electronic signature and thus be sure of the authenticity
Увереност: Получателят може да провери наличието на електронен подпис и по този начин ще е сигурен в автентичността

In order to fulfil its purpose, the electronic signature should be legally recognized as being equally valid to the handwritten signature..
За да изпълни своето предназначение електронният подпис следва да се признае по законодателен път за правно валиден наравно със саморъчния подпис..

You can use the electronic signature for bank transactions as well as for submission of your annual tax declaration
Можете да използвате електронния подпис както за банкови операции, така и за да подадете годишната си данъчна декларация

The electronic signature certificate issued by Evrotrust is valid for a period of 2 years.
Удостоверението за квалифициран електронен подпис, издавано от Евротръст, е валидно за срок от 2 години.

The electronic signature is made through cryptographic cyphering
Електронният подпис се създава чрез криптографски алгоритми за шифриране

The data used for creation of the electronic signature are not accessible,
Данните за създаване на електронния подпис не са достъпни,