THE FINANCIAL CRISIS OF - превод на Български

• финансовата криза от

Примери за използване на The financial crisis of на Английски и техните преводи на Български

She recalled that the growth of global debt is largely due to the financial crisis of 2008, when large-scale state support was provided to the private sector.
Тя припомни, че ръстът на световния дълг се дължи до голяма степен на финансовата криза от 2008 г., когато беше предоставена мащабна държавна подкрепа на частния сектор.

Ever since the financial crisis of 2008 and the subsequent rescue packages for Greece,
От избухването на финансовата криза през 2008 и последващите спасителни пакети за Гърция,

especially following the financial crisis of 2008, the Eurozone crisis and Brexit.
сама по себе си, в светлината на финансовата криза от септември 2008 г., проблемите на еврозоната и Брекзит.

NEXT month will probably see the first great divergence in monetary policy since the financial crisis of 2008.
Най-вероятно ще видим първата широка ножица в глобалната парична политика от периода на финансовата криза.

House prices are now declining at their fastest rate since the financial crisis of 2008.
Цените на имотите в Лондон се понижават с най-рязък темп от началото на финансовата криза през 2008 г.

In it, he argues that Greece has gone two decades of neoliberal modernization before the financial crisis of 2008 set in.
Според книгата Гърция е претърпяла две десетилетия на неолиберална модернизация преди настъпването на финансовата криза през 2008 година.

The financial crisis of 2007- 2008, also known as
Световната финансова криза от 2007- 2008 година е финансова криза,

The bailouts during the financial crisis of 2008 may have been unpopular on Main Street, but they are turning out to be just
Държавната помощ по време на финансовата криза през 2008-а може и да беше непопулярна сред американското общество,

As the world economy was hit by the financial crisis of 2007- 08, Greece was hit especially hard
След като световната икономика е връхлетена от финансовата криза на 2007- 2008 г. Гърция е засегната силно,

Auditors deemed that the simulated shocks were not as violent as those suffered during the financial crisis of 2008 and that the unfavourable scenario used did not reflect all of the systemic risks faced by the Union's financial system in a satisfactory manner….
Симулациите на сътресения на практика са били по-леки, отколкото реалните, които са се случили по време на финансовата криза от 2008 година, а приложеният„неблагоприятен“ сценарий не отразява напълно всички важни системни рискове за финансовата система в ЕС, твърдят одиторите.

What those countries experienced after 1989- one course of“shock therapy” after another- became the medicine of choice for all EU members at risk of default following the financial crisis of 2007 and then the sovereign debt crisis of 2009.
Това, което тези страни изпитаха след 1989- следващи един след друг сеанси на"шоковата терапия", се превърна в най-предпочитаното лекарства за всички членове на ЕС, оказали се застрашени от дефолт след финансовата криза от 2007 и последвалата я през 2009 криза на суверенните дългове.

economics that refers to financial conditions following the financial crisis of 2007-2008 and the aftermath of the 2oo8-2012 global recession.
икономиката, която се отнася до финансовите условия след финансовата криза от 2007-2008 г. и като последица от глобалната рецесия 2008-2012г.

the G20, which emerged during the financial crisis of 2008 as a potentially powerful instrument of international cooperation,
възникнала по време на финансовата криза от 2008 г. като мощен инструмент за международно коопериране,

economics that refers to financial conditions following the financial crisis of 2007-2008 and the aftermath of the 2008- 2012 global recession.
икономиката, която се отнася до финансовите условия след финансовата криза от 2007-2008 г. и като последица от глобалната рецесия 2008-2012г.

Many investment firms refer to the“new normal,” which is a term that was popularized to describe the economic conditions following the financial crisis of 2007-2008 and the aftermath of the 2008 to 2012 global recession.
Сега вече при„новия нормален бизнес“/New Normal е термин в бизнеса и икономиката, която се отнася до финансовите условия след финансовата криза от 2007-2008 г. и като последица от глобалната рецесия 2008-2012г.

economics that refers to financial conditions following the financial crisis of 2007-2008 and the aftermath of the 2008-2012 global recession.
икономиката, която се отнася до финансовите условия след финансовата криза от 2007-2008 г. и като последица от глобалната рецесия 2008-2012г.

Since the financial crisis of 2008, the G20 Heads of State
От началото на финансовата криза през 2008 г. държавните и правителствените ръководители от

Chief Executive Officer Michael Dell took it private in what was then the biggest buyout since the financial crisis of 2008.
Майкъл Дел изкупи нейните акции и я превърна от публична в частна в най-голямата сделка по приватизация от началото на финансовата криза през 2008 г.

The financial crises of the last decade is a clarion call for MBA graduates who are ethical
Финансовата криза от последното десетилетие е призив за кандидати за завършилите MBA, които са етични

The G-20 group and summit were created as a response to both the financial crises of the late 1990s and to a growing
Срещата на върха на Г-20 бе създадена в отговор на финансовата криза от 2007-2010 г. и на все по-голямото признание,