four countriesfour statesfour nationsfour member4 member states
4-те страни
the four countries
Примери за използване на
The four countries
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The four countries remain effectively closed to our competitors,
Четирите държави остават на практика затворени за нашите конкуренти,
Trade ministers from the four countries met in mid-April to discuss how to minimize the effects of the fallout.
Търговските министри от четирите страни се срещнаха в средата на април, за да обсъдят как да сведат до минимум ефекта от кризата в Agrokor.
The optimistic one suggests that interest rates spreads, of the four countries against German Bonds,
Оптимистичен, при който спредовете по лихвите на 4-те страни спрямо германските облигации ще паднат значително до 2014 година,
Once established, cooperation with the EBRD generated significant numbers of assignments in the SME sector in the four countries concerned(paragraphs 25-50).
След установяването на сътрудничеството с ЕБВР са били създадени значителен брой задачи в сектора на малките и средните предприятия в споменатите четири държави(точки 25- 50).
Together the four countries form an informal grouping known as the Visegrad Group
Заедно четирите държави образуват неформална група, известна като Вишеградската четворка
in May 2019 and will gather representatives of all stakeholders from the four countries.
ще даде форум за изява на представители на всички заинтересовани групи от четирите страни.
set up in 1995 to create a high-speed network across the four countries.
основано през 1995 г., за изграждане на високоскоростна мрежа в 4-те страни.
On the recommendation of Environment Commissioner Janez Potočnik, the European Commission is asking the Court to impose penalty payments on the four countries in question.
По препоръка на комисаря по околната среда Янез Поточник Европейската комисия иска от Съда да наложи финансови санкции на въпросните четири държави.
According to Tsipras, the cooperation of the four countries in energy, transport,
Ципрас акцентира върху сътрудничеството на четирите държави в енергетиката, транспорта
single-handedly emits more SO2 than the total allowed for the four countries together.
сама отделя повече серен диоксид от общо разрешеното за четирите страни взети заедно.
American lenders capitulated in the third quarter, slashing exposure to the four countries by 8.7 per cent.
Американските кредитори са капитулирали през третото тримесечие на 2010 г. намалявайки експозицията си в четирите държави с 8.7%.
producing around half of the total allowed for the four countries.
произвеждаше около половината от разрешеното за четирите страни.
children were left hungry, sick, displaced and out of school in the four countries.
болни и напуснали училище поради военни конфликти или суша в четирите държави.
Hungarian Defence Minister Csaba Hende said that the joint body would comprise 3,000 soldiers contributed by the four countries.
Унгарският му колега Чаба Хенде каза, че съвместната бойна част ще се състои от 3000 войници от четирите страни.
In domestic competitions, he won an additional 15 league and cup titles in the four countries where he has coached.
Във вътрешни първенства има още 15 титли и купи в четирите държави, в които е работил.
At the start of the player will be one light tank from each of the four countries that are represented in the game.
В началото на играча ще бъде един лек танк от всяка от четирите държави, които са представени в играта.
the European Parliament, and the four countries from Mercosur, a process that may take many years.
Европейския парламент и четирите държави от Меркосур, процес, който може да отнеме много години.
suggested that it be extended at all levels in the ministries of the four countries.
предложи той да бъде разширен на всички нива в министерствата от четирите държави.
The main objective is to create a sustainable network of mediators in the four countries that contribute to.
Основната цел на проекта е да създаде устойчива мрежа от здравни медиатори в четирите държави, които да допринесат за.
The event will be attended by the Junior Sport partners from the four countries participant in the project.
На събитието ще присъстват партньорите на Детски спорт от четирите държави участници по проекта.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文