THE FOUR SIDES - превод на Български

• четирите страни
• четири страни

Примери за използване на The four sides на Английски и техните преводи на Български

The four side naves are covered by barrel vaults.
Четирите странични нефа са покрити със цилиндрични сводове.

Sew the four side sheets together.
Зашийте четирите странични листа заедно.

On each of the four sides of.
На всеки от четирите постамента на.

Upon the four sides of the monument are the following inscriptions.
На четирите страни на долната част на паметника са врязани следните надписи.

On each of the four sides of the tower is a large clock face.
На всяка от четирите си страни, кулата има часовник.

On the four sides were the porters, toward the east,
Вратарите бяха на четирите страни**, на изток,

The ledge shall be fourteen cubits long by fourteen broad in the four sides of it;
И поясът е с четиринадесет лакътя дължина при четиринадесет лакътя ширина от четирите си страни;

To each of the four sides are embedded in three powerful pilasters,
Към всяка от четирите й страни са вградени по три мощни пиластра,

Unlike the monocrystalline cells, polycrystalline ones do not require each of the four sides to be cut.
За разлика от монокристалните клетки, поликристалните не изискват техните четири страни да бъдат изрязани.

direction of the magnetic forces on the four sides of the frame.
посоката на магнитните сили, действащи на всяка от страните на рамката.

It could be sewed on from one side, form two opposite sides or from the four sides.
Етикета може да се зашие от само едната страна, от две свои противоположни страни, или от четирите си страни.

In each of the four sides were 25 brazen gates,
На всяка от четирите му страни е имало по 25 медни порти,

The four sides of the monument are covered with the names of the villages where the largest battles have been led.
По четирите страни на паметника са изписани имената на селищата, където са водени най-големите сражения.

The four sides of the square represent the intellectual,
Четирите ъгъла на квадрата маркират интелектуалното,

the bridge reaches equilibrium, and the resistance of the four sides satisfies a simple relationship.
мостът достига равновесие и съпротивлението на четирите страни удовлетворява една проста връзка.

On each of the four sides of the main stupa there are a pair of big eyes which represent Wisdom and Compassion.
На всяка от четирите страни на главната ступа има по чифт големи очи, символизиращи Съчувствието и Мъдростта с допълнително трето око между тях.

As each of the four sides of the cells is cut out,
Тъй като всяка от четирите страни на клетките е отрязана,

It has got four stately towers on all the four sides and four high stone walls just like the rampart walls of a fort.
На четирите си страни има четири величествени кули и четири високи каменни стени, точно като стените на крепостта.

The temple has four stately towers on all the four sides and four high stone walls just like the rampart walls of a fort.
На четирите си страни има четири величествени кули и четири високи каменни стени, точно като стените на крепостта.

The sum of the four sides of the pyramid- 921.45 m,
Сборът на четирите страни на пирамидата- 921, 45 метра,