THE FREQUENT - превод на Български

• честите
• често
• зачестилите
• честото
• честата
• чести

Примери за използване на The frequent на Английски и техните преводи на Български

The frequent coughing fits are generally a series of 5 to 15 staccato coughs in rapid succession.
Честата кашлица обикновено са серия от 5 до 15 стакатозни кашлици в бърза последователност.

The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours,
Европейският съюз е създаден с цел пълно прекратяване на честите и кръвопролитни войни между съседи,

Investigators warn that the frequent questioning of these drugs in media is unjustified
Те показват, че честото запитване за тези медикаменти в медиите е неоправдано

a convincing argument is the frequent low-grade temperature in oncology,
убедителен аргумент е честата нискочестотна треска в онкологията,

The frequent Biblical references to milk
Честите препратки в библията към млякото

The first thing he found was that of the frequent mentioning of the number of the day,
Първото нещо, което открих е, че от честото споменаване на броя на ден,

Flirting is fun, but remember that love is built upon trust and understanding; the frequent changing of boyfriends does not lead to anything good.
Флирта е забавен, но не забравяйте, че любовта се гради върху доверие и разбиране, а честата промяна на гаджета не води до нищо добро.

Initially the NSDAP provided coverage through insurance companies for members who were hurt or killed in the frequent violent skirmishes with members of other political parties.
Първоначално Нацистката партия предоставя застраховки на компании за членове, които са ранени или убити в честите насилствени схватки с членове на други политически партии.

The great popularity of the chainsaw Calm causes the frequent practical use of this tool
Голямата популярност на верижния триос Calm причинява честото практическо използване на този инструмент

Parasite resistance to any particular class of parasiticides may develop following the frequent, repeated use of a product of that class.
Паразитна резистентност към всеки клас паразитициди може да се развие след честата, повтаряща се употреба на продукт от този клас.

in the installation and debugging, or in the frequent plugged.
отстраняване на грешки, или в честите включен.

Due to the frequent tilting of the handles,
Поради честото накланяне на дръжките,

protecting it from the frequent and powerful earthquakes that have historically affected Pisa.
предпазвайки я от честите и мощни земетресения, които исторически засегнаха Пиза.

For instance, some people attempt to lose weight by the frequent and repeated use of laxatives.
Например, някои хора се опитват да отслабнат поради честото и повтарящо се използване на лаксативи.

Moreover, studies have shown that slight movement of the hips is the reason behind the frequent falling of the elderly.
Освен това, проучванията показват, че обездвижването на бедрата е причината зад честото падане при възрастните хора.

the exclusion of infection causes the frequent safe use of folk remedies.
изключването на инфекцията, причиняват честото безопасно използване на народни средства.

The dryness of the heels can arise from the frequent wearing of synthetic socks or tights.
Сухотата на петите може да възникне от честото носене на синтетични чорапи или чорапогащи.

the habit of squeezing out the gums, the frequent touching the face with hands,
навикът за изтласкване на венците, честото докосване на лицето с ръце,

Naturally, in the entire cacophony you will hear many economic facts and the frequent mentioning of the word austerity
Разбира се, в цялата какофония може да чуете много икономически факти и честото споменаване на думата austerity,

Causes of alcoholism Chronic alcoholism develops differently according to the age at which the frequent drinking of alcoholic beverages has started, the intensity….
Причини за алкохолизма Хроничният алкохолизъм се развива различно според възрастта, на която е започнало честото пиене на спиртни напитки, интензитета на консумаци….