THE GLORY - превод на Български

• слава
• величие
• славата
• величието
• славните
• великолепието
• блясъка
• блясъкът
• славната
• славни

Примери за използване на The glory на Английски и техните преводи на Български

Work for the glory of God.
Работете за славата на Бога.

He just names the glory of the trees, the beehives…
Просто наречени славните дървета… Кошер…

We know the glory of victory"!
Познаваме блясъка на победата!

The glory of the former has been eclipsed, the power of the latter irretrievably lost.
Блясъкът на първите бе затъмнен, властта на последните бе безвъзвратно загубена….

But woman is the glory of a man.
Жената е слава на мъжа.

You want the glory… a little recognition, and he denied you.
Ти си искал величие, признание, което той ти е отказал.

This is the glory and the wonder of the Incarnation.
Това е величието и чудото на въплъщението.

But woman is the glory of the man.
Жената е великолепието на мъжа.

The second trimester is the glory days for prenatal yoga.
Вторият триместър е славните дни за пренатална йога.

The Glory is in His Presence.
Славата е в Неговото присъствие.

First- the glory of victory!
Първо, блясъка на победата!

All the Glory be to GOD!
Всичката слава да бъде на Бога!

(♪"That's the Glory of Love" by Peggy Lee).
Това е блясъкът на любовта"/от Пеги Лии/.

Well the Glory of God is to CONCEAL SOMETHING.
Божието величие е в това да укрие нещо….

It is all to the praise of the glory of God's grace.
И всичко това е за възхвала на славната Божия благодат3.

His is the glory in the heavens and the earth.
Негово е величието на небесата и на земята.

The glory And the freshness of a dream.
Великолепието и свежестта на съня.

Bask in the glory of the Sphinx and pyramids.
Топля в славата на Сфинкса и пирамидите.

Welcome to the glory days of New York City.
Добре дошли в славните дни на Ню Йорк.

Mine eyes have seen the glory.
Очите ми видяха блясъка.