THE GOOD FRIDAY - превод на Български

• разпети петък
• белфасткото
• добрият петък
• good friday
• добрия петък

Примери за използване на The good friday на Английски и техните преводи на Български

the UK Government have both committed to protecting the Good Friday Agreement and the Common Travel Area.
ЕС са ангажирани да защитят Белфасткото споразумение и общата зона за пътуване.

the EU have committed to protecting the Good Friday agreement and the common travel area.
ЕС са ангажирани да защитят Белфасткото споразумение и общата зона за пътуване.

the European Council stressed the need to support the Good Friday Agreement and the peace process in Northern Ireland.
Европейският съвет изтъкна, че е необходимо да се подкрепят Белфасткото споразумение и мирният процес в Северна Ирландия.

Believes that there is a democratic imperative for a referendum on Irish unity as provided for in the Good Friday Agreement;
Счита, че е налице демократичен императив за провеждането на референдум за ирландското единство, както е предвидено в Белфасткото споразумение;

The Good Friday Peace Agreement of 1998 clearly lays out the framework for political
Мирното споразумение от Разпети петък от 1998 г. определя ясна рамка за политическо

If Brexit undermines the Good Friday accord, there will be no chance of a US-UK trade agreement passing the Congress.
Ако Брекзит подкопае споразумението от Разпети петък, няма да има вероятност търговско споразумение между САЩ и Великобритания да мине в Конгреса.

This led to the Good Friday Agreement in 1998,
Това доведе до Споразумението от Разпети Петък през 1998 г., установило историческо,

Anything that pulls the two communities apart in Northern Ireland undermines the Good Friday Agreement and anything that pulls Britain
Всяко нещо, което разделя общностите в Северна Ирландия, подкопава Споразумението от Разпети петък, а всяко нещо, което разделя Великобритания

This is a special cross-border body set up in the context of the Good Friday Agreement and which is recognised both by the United Kingdom
Това е специален трансграничен орган, който е създаден в контекста на Споразумението от Разпети петък и е признат както от Обединеното кралство,

The hope for reconciliation expressed in the Good Friday Agreement needs intellectual
Надеждата за помирение, изразено в Споразумението от Разпети петък се нуждае от интелектуалните

Anything that pulls the communities apart in Northern Ireland undermines the Good Friday Agreement, and anything that pulls Britain
Всяко нещо, което разделя общностите в Северна Ирландия, подкопава Споразумението от Разпети петък, а всяко нещо, което разделя Великобритания

It also led to the Good Friday 1964 Alaska earthquake,
То също така води до земетресението на Разпети петък 1964 г. в Аляска- 8,

The Good Friday Agreement serves as the bedrock of peace in Northern Ireland
Споразумението от Разпети петък служи за основата на мира в Северна Ирландия

I understand the Union's role in strengthening dialogue in Northern Ireland and supporting the Good Friday Agreement.
Давам си сметка за ролята на Съюза за засилване на диалога в Северна Ирландия и в подкрепа на Споразумението от Разпети петък.

for a discussion of bilateral matters including Northern Ireland, the Good Friday Agreement and the Common Travel Area.
за обсъждане на двустранни въпроси, включително Северна Ирландия, Споразумението от Разпети петък и Общата пътническа зона.

Is to choose between the integrity of the European market and the respect of the Good Friday Agreement.
Е да се избира между целостта на европейския пазар и спазването на Споразумението от Разпети петък.

This was included as part of the Good Friday Agreement concluded in 1998, which brought peace to Northern Ireland.
Тя отбеляза също, че то не противоречи на подписаното пред 1998 г. Споразумение от Разпети петък, донесло мир в Северна Ирландия.

following the signing of the Good Friday Agreement.
след подписването на Споразумението от Разпети петък.

I am in no doubt that the people of Ireland value the peace process and the Good Friday Agreement.
Че Обединеното кралство ще спазва ирландския мирен процес и Споразумението от Разпети петък.

Direct rule would take Northern Ireland right back to where it was two decades ago, before the Good Friday Agreement.
Директното управление ще отведе Северна Ирландия точно там, където беше преди две десетилетия, преди Споразумението от Разпети петък.