THE GROUP OF EXPERTS - превод на Български

• експертната група
• групата от експерти
• експертна група

Примери за използване на The group of experts на Английски и техните преводи на Български

The Commission also needs to strike a balance within the group of experts in terms of representativeness of applicants regarding the field of expertise covered,
Необходимост от установяване на баланс в рамките на групата от експерти по отношение на представителността на кандидатите, пола

the external faculty are among the group of experts who are highly in demand as advisors
така и външният факултет са сред групата експерти, които са силно търсени като съветници

Commission Decision appointing the members of the group of experts for technical advice on the School Fruit Scheme.
Решение на Комисията от 29 ноември 2011 година за назначаване на членове на експертната група за технически консултации относно схемата за предлагане на плодове в училищата.

Meissner was part of the group of experts updating this year's recommendations from the American Academy of Pediatrics;
Мейснер беше част от групата експерти, актуализиращи тазгодишните препоръки на Американската академия по педиатрия;

Notes that the follow-up to the work of the group of experts has been added to the mandate of the Special Rapporteur on Sudan;
Отбелязва, че последващи действия от работата на експертната група са добавени към мандата на специалния докладчик за Судан;

The need to strike a balance within the group of experts in terms of representativeness of applicants, gender and geographical origin.
Необходимост от установяване на баланс в рамките на групата от експерти по отношение на представителността на кандидатите, пола и географския им произход.

we welcome Croatia's decision announced on Monday that it accepts the mediation proposed by the group of experts proposed by Olli Rehn.
приветстваме оповестеното в понеделник решение на Хърватия да приеме предложението за посредничество, направено от групата експерти, предложени от Оли Рен.

The group of experts, the networking, the symbolic character
Експертната група, работата в мрежа,

reports presented to it by the group of experts for the Observatory on the Online Platform Economy established in accordance with the Commission Decision C(2018)2393.
представени ѝ от групата от експерти към Обсерваторията по икономика на онлайн платформите, учредена в съответствие с Решение C(2018)2393 на Комисията.

the SFS stakeholders and thanks to the opinions of the group of experts for technical advice.
на годишните срещи на участниците в нея и посредством становищата на експертната група за технически консултации.

The Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings(GRETA)
Групата от експерти за дейности срещу трафика на хора(ГРЕТА),

Minister Angelkova said that the issue will be also discussed by the group of experts set up for that purpose to the National Tourism Council.
министър Ангелкова заяви още, че темата ще се обсъжда и от нарочно създадена за целта експертна група към Националния съвет по туризъм.

reports presented to it by the group of experts for the Observatory on the Online Platform Economy.
представени ѝ от групата от експерти към Обсерваторията по икономика на онлайн платформите.

Commission Decision 2009/986/EU of 18 December 2009 establishing the group of experts for technical advice on the School Fruit Scheme Special Report No 10/2011- Are the School Milk and School Fruit Schemes effective?
Решение на Комисията от 18 декември 2009 г. за създаване на експертна група за технически консултации относно схемата за предлагане на плодове в училищата(2009/986/ЕС). Специален доклад No 10/2011- Ефективни ли са програмите„Мляко за училищата“ и„Плодове в училище“?

Parties shall provide the group of experts, as referred to in Article 66 of this Convention,
Страните предоставят на експертната група, посочена в член 66 от настоящата Конвенция,

(j) to provide the group of experts, as referred to in article 66 of the Convention,
Страните предоставят на експертната група, посочена в член 66 от настоящата Конвенция,

Energy saying that if it is a new proposal then there is a need for a new opinion from the group of experts.
енергетика, в което се казва, че ако предложението е ново, то тогава е необходимо ново становище от групата експерти.

James Crask, Convenor of ISO/TC 292's working group WG 2, the group of experts that developed the standard, says improving the resilience
Според Джеймс Краск, ръководител на работна група РГ 2 към ISO/TC 292- групата от експерти, разработила стандарта- подобряването на устойчивостта на организациите гарантира,

Technology Department of Shandong University and the group of experts to visit our company,
технологии катедра Шандонг университет и на групата от експерти да посети нашата компания,

reports presented to it by the group of experts for the EU Platform Observatory established in accordance with the Commission Decision C(2018)2393
представени ѝ от групата от експерти към Обсерваторията по икономика на онлайн платформите, учредена в съответствие с Решение C(2018)2393 на Комисията,