THE INCEPTION - превод на Български

• началото
• създаването
• зараждането
• начало
• inception

Примери за използване на The inception на Английски и техните преводи на Български

The College Library was established from the inception of the college.
Библиотеката на училището съществува от самото начало на неговото създаване.

This practice could reduce the length of the inception phase.
Тази практика би могла да намали продължителността на началната фаза.

Was it always like this since the inception of your career?
Винаги ли сте я обичали, от самото начало на Творението?

Jiang Zemin and company are directly responsible for the inception and continuation of the persecution.
Дзян Дзъмин е пряко отговорен за започването и продължаването на преследването.

As part of the inception.
Като част от откриването.

CSDC announced the inception of a long-term partnership under the SAP Bulgaria Channel Partner program.
CSDC обявиха началото на дългосрочно партньорство по програмата Channel Partner на SAP България.

From the inception of the state in 1948 until 1966, Palestinian citizens of Israel lived under a harsh military rule;
От създаването на държавата през 1948 г. до 1966 г. палестинските граждани на Израел живееха под жестоко военно управление;

The inception of coastal observation in Bulgarian Naval Forces goes back to the eve of the Balkan War(1912-1913).
Началото на бреговото наблюдение в българските ВМС е поставено в навечерието на Балканската война(1912- 1913 г.).

Since the inception of Pakistan the name of the Hayaat Khan family… was synonymous with respect,
Още от създаването на Пакистан фамилията Хаяат Кан… била синоним на уважение,

The inception, unfolding and realisation of anarchist ideals have their roots in the life
Зараждането, разцветът и осъществяването на анархистките идеали се корени в живота на трудовите маси,

The inception of Judaism and the stories of Abraham,
Началото на Израел и историите на Авраам,

Since the inception of NASA in 1958,
От създаването на НАСА през 1958 г. техните цели

(b)in the case of(b) in paragraph 10, the inception of the renewal or extension period.
В случаите на буква б в параграф 10, началото на срока, за който е подновен или удължен договора.

The first test contains 200 images based on the Inception v3 neural network while the second test reviews 600-frame video based on the MobileNet SSD neural network.
Първата разглежда 200 снимки, като разчита на невронна мрежа Inception v3, а втората обработва кратко видео, като използва невронната мрежа MobileNet SSD.

Since the inception of the programme, the number of students benefitting from an Erasmus grant has continued to grow.
От създаването на„Еразъм“ броят на студентите, участващи в програмата, продължава да расте.

Ukrainian history is long and proud, with the inception of Kievan Rus as the most powerful state in Medieval Europe.
Украинската история е дълга и горда, с началото на Киевска Русия като най-могъщата държава в средновековна Европа.

about 200 pictures and is based on the Inception v3 neural networks.
включва база данни от 200 снимки възпроизведени в Inception v3 невронна мрежа.

The inception of the lease is the earlier of the date of the lease agreement
Начало на лизинговия договор е по-ранната от двете дати-на лизинговото споразумение

The inception of the IGF was one of the most important results of the November 2005 World Summit on the Information Society(WSIS) in Tunis.
Създаването на ФУИ бе един от най-важните резултати от Световната среща на върха по въпросите на информационното общество(WSIS) през ноември 2005 г. в Тунис.

The inception of free storage is a physical commodity arrival at the warehouse of the Contractor.
Началото на периода на безплатно съхранение е физическото пристигане на стоките в склада на Изпълнителя.