Примери за използване на The infiltration на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The infiltration was so strong that in 1908 four of the five members of the Petersburg committee of the Bolshevik party were Ochrana agents.
Проникването е толкова голямо, че в периода 1908-1909 година четири от пет членове на Петербургския комитет на болшевишката партия са агенти на Охранката.But not only that we also talk about the infiltration of computer network that allowed you to read e-mail
The infiltration that occurs under the influence of heat
Also, the higher density of the insulating material prevents the infiltration of cold air into the material itself.
Високата плътност на изолационния материал предотвратява също така инфилтрирането на студен въздух в него.including cleaning and covering the bottom with waterproof materials to prevent the infiltration of moisture into the soil.
покриване на дъното с водоустойчиви материали, за да се предотврати проникването на влага в почвата.Конфигурацията позволява проникване блок-последователност две перални филтри,All the infiltration should be carried out by means of a ventilation system which allows its controlling, respectively controlling of heat losses.
Цялата инфилтрация трябва да се осъществява посредством вентилационна система, която позволява нейното контролиране, съответно контролиране на топлинните загуби.promotes the infiltration of the liquid part of the blood into the capsule of the nephron.
стимулира инфилтрацията на течната част на кръвта в капсулата на нефрона.said it was justified to prevent“the infiltration of a large number of terrorists”.
по думите му е било оправдано да се попречи"на инфилтрирането на голям брой терористи".as it supports metabolism and prevents the infiltration of fat in muscle tissue.
тъй като поддържа нивото на метаболизма и предотвратява проникването на мазнини в мускулната тъкан.The infiltration system is composed of rings with a height of 750
Проникване система се състои от бетонни пръстени клас C35/ 45 височина 750One of the most powerful elements of the structure of secrecy has to do with the infiltration and control over mainstream media.
Един от най-силните елементи в структурата на секретизма е свързан с инфилтрация и контрол върху медиите.The infiltration and gradual erosion of the status quo are the main tactics adopted by communism's nonviolent strains.
Инфилтрацията и постепенното разяждане на статуквото са основните тактики възприети от видовете комунизъм без насилие.this might be a sign of the infiltration of some dangerous code into your computer.
това може да е знак за проникването на някои опасни кодове в компютъра ви.to the most effective expressive accuracy possible neutralizing the infiltration of personal experience.
до възможно най-силната изразна прецизност, неутрализирайки инфилтрирането в изразяването на личните си преживявания.There was no sign of violent invasion or even the infiltration of a clearly defined ethnic group.
Нямаше никакъв знак от насилствено проникване или дори инфилтрация на някаква ясно очертана етническа група.Local infiltration Anesthesia is the infiltration(impregnation) of the skin,
Местна proceeds from drug smuggling, and the infiltration of financial markets.
постъпленията от контрабанда на наркотици и проникването на финансовите пазари.installed by qualified specialists considerably reduce the infiltration and ensure good density.
монтирани от квалифицирани специалисти, намаляват значително инфилтрацията и осигуряват добра плътност.Israeli prime minister Menachem Begin ordered the infiltration of the French ruling Gaullist Party,
израелският министър председател- Менахем Бегин- е наредил инфилтриране на френската управляваща голистка партия(Gaullist Party,
